Переклад тексту пісні My Lover Is Gone - Mansfield.TYA

My Lover Is Gone (оригінал)

My life has been a prison
Is my lover gone?
She left me last week
Without explanation
At night I fall asleep
On a pillow of tears
And when the sun rises
I hear the crack of my heart
I hear the crack of my heart
I hear the crack of my heart
I hear the crack of my heart
INSTRUMENTAL
My favorite illness
Is a generous laziness
That leaves me plenty of time
To talk with my sorrow
Do you know what she told me
As I started to dance
With a knife in my hand
And desire to kill her
She said don’t you think that
By killing nightmares
Today you’re killing also
Sweet dreams of tomorrow
She said don’t you think that
By killing nightmares
Today you’re killing also
Sweet dreams of tomorrow
She said don’t you think that
By killing nightmares
Today you’re killing also
Sweet dreams of tomorrow
She said don’t you think that
By killing nightmares
Today you’re killing also
Sweet dreams of tomorrow
She said
By killing nightmares
Today

(переклад)

Моє життя було в’язницею
Мій коханий пішов?
Вона покинула мене минулого тижня
Без пояснень
Вночі я засинаю
На подушці сліз
І коли сонце сходить
Я чую тріск мого серця
Я чую тріск мого серця
Я чую тріск мого серця
Я чую тріск мого серця
ІНСТРУМЕНТАЛЬНИЙ
Моя улюблена хвороба
Це щедра лінь
Це залишає мені багато часу
Поговорити з моїм горем
Ви знаєте, що вона мені сказала
Коли я почала танцювати
З ножем у руці
І бажання вбити її
Вона сказала, ти так не думаєш
Вбиваючи кошмари
Сьогодні ви також вбиваєте
Солодких снів на завтра
Вона сказала, ти так не думаєш
Вбиваючи кошмари
Сьогодні ви також вбиваєте
Солодких снів на завтра
Вона сказала, ти так не думаєш
Вбиваючи кошмари
Сьогодні ви також вбиваєте
Солодких снів на завтра
Вона сказала, ти так не думаєш
Вбиваючи кошмари
Сьогодні ви також вбиваєте
Солодких снів на завтра
Вона сказала
Вбиваючи кошмари
Сьогодні