Переклад тексту пісні Cavaliers - Mansfield.TYA

Cavaliers - Mansfield.TYA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cavaliers, виконавця - Mansfield.TYA. Пісня з альбому Nyx, у жанрі Инди
Дата випуску: 16.10.2011
Лейбл звукозапису: Vicious Circle
Мова пісні: Французька

Cavaliers

(оригінал)
Je peuple le parc voisin
De cavaliers sans monture
Forcés de ramper pour moi
A 4 pattes dans leurs armures
Ils se traînent dans les bois
Ils meurent d’amour cent fois
Je souhaite qu’ils n’y arrivent pas
De vains efforts avant le trépas
J’ai peur de dormir, j’ai peur du réveil
Je voudrais mourir pendant mon sommeil
Je me sens très lâche, j’ai peur de demain
Non que j’aime la nuit mais j’ai peur du matin
Non que j’aime la nuit mais j’ai peur du matin
Ils se traînent dans les bois
Ils meurent d’amour cent fois
Je souhaite qu’ils n’y arrivent pas
De vains efforts avant le trépas
(переклад)
Я заселяю сусідній парк
Безгірних вершників
Змушений повзати за мною
На 4 ногах в обладунках
Вони тусуються в лісі
Сто разів помирають від кохання
Я б хотів, щоб вони не були
Марні зусилля перед смертю
Я боюся спати, боюся прокинутися
Я хотів би померти уві сні
Я почуваюся дуже розкуто, боюся завтрашнього дня
Не те що я люблю ніч, але я боюся ранку
Не те що я люблю ніч, але я боюся ранку
Вони тусуються в лісі
Сто разів помирають від кохання
Я б хотів, щоб вони не були
Марні зусилля перед смертю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La fin des temps 2015
Auf Wiedersehen 2021
Animal 2011
Mon amoureuse 2005
Ni morte ni connue 2021
Tempête 2021
Le sang dans mes veines 2021
Je ne rêve plus 2009
Une danse de mauvais goût ft. Odezenne 2021
La nuit tombe 2015
Les Contemplations 2015
Palais noir 2015
L'acqua fresca 2021
Soir après soir 2021
Bleu lagon 2015
Logic coco 2011
Jamais jamais 2015
Les filles mortes 2021
Loup noir ft. Shannon Wright 2015
Cerbère 2011

Тексти пісень виконавця: Mansfield.TYA