| Soir après soir (оригінал) | Soir après soir (переклад) |
|---|---|
| Comme se brisent sous le vent | Як ламаються на вітрі |
| Les vagues qui frappent un rocher | Хвилі б'ються об камінь |
| Moi aussi je me heurte | Я теж натикаюся |
| Et j’ai l'âme en peine | І в мене розбите серце |
| Depuis le moment | З того часу |
| Où est partie en fumée | Куди воно піднялося в диму |
| L’amie que nous aimions | Друг, якого ми любили |
| Soir après soir | Вечір за вечором |
| Lorsque je quitte mon habit | Коли я знімаю звичку |
| Trempé de mes larmes | Просочений моїми сльозами |
| Il n’est pas | Він не |
| Un seul instant | Хвилинку |
| Où je ne pense à toi | Де я про тебе не думаю |
| Qui donc à l’amour | Хто любить |
| A pu donner son nom | Могли б назвати його ім'я |
| Il aurait du l’appeler | Він мав подзвонити їй |
| Tout simplement mourir | просто померти |
| Maintenant tout m’est égal | Тепер мені байдуже |
| Je veux juste la revoir | Я просто хочу побачити її знову |
| Soir après soir | Вечір за вечором |
| Lorsque je quitte mon habit | Коли я знімаю звичку |
| Trempé de mes larmes | Просочений моїми сльозами |
| Il n’est pas | Він не |
| Un seul instant | Хвилинку |
| Où je ne pense à toi | Де я про тебе не думаю |
