Переклад тексту пісні Et demain déjà - Mansfield.TYA

Et demain déjà (оригінал)

La vie coule
Le temps passe
Et demain déjà
Se mélange à hier
La peur sous les tourments
Qui s’entassent et pèsent déjà
Sur nos deux paupières
La fatigue assome le corps
Qui se lasse et trahi déjà
L'âge et la vieillesse
Le bonheur sonne, le souille
S’efface et s’enfuie déjà
Avec leur ivresse
La vie coule
Le temps passe
Et demain déjà
Se mélange à hier
La peur sous les tourments
Qui s’entassent et pèsent déjà
Sur nos deux paupières
La vie coule
Le temps passe
Et demain déjà
Se mélange à hier
La peur sous les tourments
Qui s’entassent et pèsent déjà
Sur nos deux paupières

Et demain déjà (переклад)

життя тече
Час минає
А вже завтра
зливається з вчорашнім днем
Страх під муками
Які вже нагромаджують і зважують
На обох наших повіках
Втома вибиває організм
Хто втомиться і вже зраджує
вік і старість
Щастя дзвенить, опоганює його
Згасає і вже тікає
З їхнім пияцтвом
життя тече
Час минає
А вже завтра
зливається з вчорашнім днем
Страх під муками
Які вже нагромаджують і зважують
На обох наших повіках
життя тече
Час минає
А вже завтра
зливається з вчорашнім днем
Страх під муками
Які вже нагромаджують і зважують
На обох наших повіках