Переклад тексту пісні Your Love Alone Is Not Enough - Manic Street Preachers, Nina Persson

Your Love Alone Is Not Enough - Manic Street Preachers, Nina Persson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Love Alone Is Not Enough, виконавця - Manic Street Preachers.
Дата випуску: 11.05.2017
Мова пісні: Англійська

Your Love Alone Is Not Enough

(оригінал)
Your love alone — is not enough not enough not enough
When times get tough they get tough they get tough they get tough
Trade all your heroes in for ghosts in for ghosts in for ghosts
They’re always the one’s that love you most love you most love you most
Your love alone — is not enough not enough not enough
It’s what you felt it’s what you said what you said what you said
You said the sky would fall on you fall on you fall on you
Through all the pain your eyes stayed Blue they stayed Blue Baby Blue
But your love alone won’t save the world
You knew the secret of the universe
Despite it all you made it worse
It left you lonely it left you cursed
You stole the sun straight from my heart from my heart from heart
With no excuses just fell apart fell apart fell apart
No you won’t make a mess of me mess of me mess of me
For you’re as blind as a man can be man can be man can be
I could have seen for miles and miles
I could have made you feel alive
I could have placed us in exile
I could have shown you how too cry
Your love alone is not enough
Your love alone is not enough
(переклад)
Одне лише твоє кохання — замало, недостатньо, недостатньо
Коли стають важкими, вони стають жорсткими, вони стають жорсткими, вони стають жорсткими
Проміняйте всіх своїх героїв на привидів на привидів на привидів
Вони завжди ті, хто любить тебе найбільше люблять тебе найбільше люблять тебе найбільше
Одне лише твоє кохання — замало, недостатньо, недостатньо
Це те, що ви відчули, це те, що ви сказали, що ви сказали, що ви сказали
Ви сказали, що небо впаде на ви впадете на ви впадете на тебе
Через весь біль твої очі залишилися блакитними, вони залишилися блакитними, немовлятами блакитними
Але одна ваша любов не врятує світ
Ви знали таємницю всесвіту
Незважаючи на це, ви зробили ще гірше
Це залишило вас самотнім, це залишило вас проклятим
Ти вкрав сонце прямо з мого серця з мого серця від серця
Без жодних виправдань просто розвалився, розпався, розпався
Ні, ти не зробиш з мене безлад
Бо ти настільки сліпий, наскільки людина може бути, людина може бути, людина може бути
Я міг бачити за милі й милі
Я міг би змусити вас відчути себе живим
Я міг би відправити нас у вигнання
Я міг би показати тобі, як теж плакати
Одного твоєї любові замало
Одного твоєї любові замало
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Daddy’s Gone ft. Sparklehorse, Nina Persson, Mark Linkous 2010
Out of Time 2021
Raindrops Keep Falling On My Head 1995
Dead for Seconds ft. Nina Persson 2017
Brothers In Arms ft. Nina Persson 2010
Vågor / Ninas Outro ft. Nina Persson 2018
Last Exit On Yesterday 1990
Strip it down 2004
Var Ligger Sverige? ft. Nina Persson, !Regeringen, Thomas Öberg 2018
Suicide Alley 2012
Teenage 20/20 1990
New Art Riot 2018
The Legacy (Theme Song) 2015
Heat ft. Nina Persson 2014
Vänner ( feat. Nina Persson & Plura) ft. Nina Persson, Plura 2010
Angel's Fall ft. Nathan Larson 2020
Som glas ft. Nina Persson 1997
Bängen Trålar ft. Nina Persson 2002
Why'd You Come In Here Looking Like That ft. Nina Persson 2012
Tennesse I Get Low 2012

Тексти пісень виконавця: Manic Street Preachers
Тексти пісень виконавця: Nina Persson