Переклад тексту пісні Dead for Seconds - Moto boy, Nina Persson

Dead for Seconds (оригінал)

Cool blush, head rush, don’t know what it is you do
Whenever someone turns around I just want it to be you
I’m dead for seconds when I look at you
The other side for a while any time you move
I’m dead for seconds when I look at you, at you, at you, at you
Slow death of faint breath when I’m not with you
While I’m peculiar nothing turns me over like you do
I’m dead for seconds when I look at you
A slap in mind any time I get close to you
I’m dead for seconds when I look at you, at you, at you, at you
I’m dead for seconds when I look at you
The other side for a while any time you move
I’m dead for seconds when I look at you, at you, at you, at you
I’m dead for seconds when I look at you
The other side for a while any time you move
I’m dead for seconds when I look at you, at you, at you, at you
I’m dead for seconds when I
I’m dead for seconds when I
I’m dead for seconds when I
I’m dead for seconds when I
I’m dead for seconds when I look at you, at you, at you, at you

(переклад)

Крутий рум’янець, порив голови, не знаю, що ти робиш
Щоразу, коли хтось повертається, я просто хочу щоб це ви
Я мертвий на секунди, коли дивлюся на тебе
З іншого боку на деякий час, коли ви рухаєтеся
Я мертвий на секунди, коли дивлюсь на тебе, на тебе, на тебе, на тебе
Повільна смерть від слабкого дихання, коли мене немає з тобою
Хоча я незвичайний, ніщо так мене не перевертає, як ви
Я мертвий на секунди, коли дивлюся на тебе
Ляпас у пам’яті кожного разу, коли я наблизюся до вас
Я мертвий на секунди, коли дивлюсь на тебе, на тебе, на тебе, на тебе
Я мертвий на секунди, коли дивлюся на тебе
З іншого боку на деякий час, коли ви рухаєтеся
Я мертвий на секунди, коли дивлюсь на тебе, на тебе, на тебе, на тебе
Я мертвий на секунди, коли дивлюся на тебе
З іншого боку на деякий час, коли ви рухаєтеся
Я мертвий на секунди, коли дивлюсь на тебе, на тебе, на тебе, на тебе
Я мертвий на секунди, коли я
Я мертвий на секунди, коли я
Я мертвий на секунди, коли я
Я мертвий на секунди, коли я
Я мертвий на секунди, коли дивлюсь на тебе, на тебе, на тебе, на тебе