Переклад тексту пісні Som glas - Fläskkvartetten, Nina Persson

Som glas (оригінал)

Men inte sett
Åh, jag är ung, jag vill fly
Vill du flyga bort med mig?
Det är lätt, om du vill
Fly med mig tätt intill
Som glas ser jag genom dig
Ser hur du dras till mig
Drömmer strös men suddas ut
Om vi inte fångar dem
Se mitt korthus en minut
Andas in och börja om
Åh, jag vill ut, jag vill fly
Flyga bort från allt jag gjort
Det går fort, lite till
Det du vill är det jag vill
Jag vill ut, jag vill fly
Flyga bort från allt jag gjort
Det går fort, lite till
Det du vill är det jag vill
Som glas ser jag genom dig
Ser hur du dras till mig
Som glas ser jag genom dig
Ser hur du dras till mig
Som glas ser jag genom dig
Ser hur jag dras till dig

Som glas (переклад)

Але не бачив
Ой, я молодий, я хочу втекти
Ти хочеш полетіти зі мною?
Це легко, якщо хочете
Втікайте зі мною поруч
Як скло, я бачу тебе крізь
Подивися, як тебе тягне до мене
Сни розсіяні, але розмиті
Якщо ми їх не зловимо
Подивіться на мій картковий будиночок на хвилинку
Вдихніть і почніть спочатку
О, я хочу вийти, я хочу втекти
Лети геть від усього, що я робив
Це швидко, трохи більше
Що ти хочеш, те й я
Я хочу вийти, я хочу втекти
Лети геть від усього, що я робив
Це швидко, трохи більше
Що ти хочеш, те й я
Як скло, я бачу тебе крізь
Подивися, як тебе тягне до мене
Як скло, я бачу тебе крізь
Подивися, як тебе тягне до мене
Як скло, я бачу тебе крізь
Подивіться, як мене тягне до вас