Переклад тексту пісні Светильник - Mania

Светильник (оригінал)

Мои пальчики мерзнут от холода
За периметром этого города
Твое сердце не бьется-возьми мое
Будет лучшим тот мир, там где мы вдвоем
Не спеши уходить, слышишь, погоди!
Среди пестрой толпы мне не подойти,
Свои фразы ножами ложи на бит
Твое сердце как камень, но посмотри
Как сильно тебя я люблю
Мое сердце как плавкое олово
Рассыпается без твоего тепла
Параллелями наша дорога, но
Студия, микро, вместе, заодно
Как увидеть тебя, жду я напиши
Все не так и не то без твоей души
Разбиваешь ты в прах все мои мечты
Для тебя я никто, но почувствуй ты
Как сильно тебя я люблю
Как быть тут?
Если меня там не ждут — я уйду
Ведь ты просто мне как друг
Сто замут около тебя вокруг
Пальцы жгут, и попалась уже на крюк

(переклад)

Мої пальчики мерзнуть від холоду
За периметром цього міста
Твоє серце не б'ється-візьми моє
Буде найкращим той світ, там де ми вдвох
Не поспішай йти, чуєш, постривай!
Серед строкатого натовпу мені не підійти,
Свої фрази ножами ложі на біт
Твоє серце як камінь, але подивись
Як сильно тебе я люблю
Моє серце як плавке олово
Розсипається без твого тепла
Паралелями наша дорога, але
Студія, мікро, разом, заразом
Як побачити тебе, чекаю я напиши
Все не так і не то без твоєї душі
Розбиваєш ти в прах всі мої мрії
Для тебе я ніхто, але відчуй ти
Як сильно тебе я люблю
Як бути тут?
Якщо мене там не чекають — я піду
Адже ти просто мені як друг
Сто замутають біля тебе навколо
Пальці джгут, і попалася вже на гак