Переклад тексту пісні Лиса - Mania

Лиса - Mania
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лиса, виконавця - Mania. Пісня з альбому Разное, у жанрі Соул
Дата випуску: 17.01.2017
Лейбл звукозапису: Mania
Мова пісні: Російська мова

Лиса

(оригінал)
Капали слезки у рыжей лисы,
мысли — детальки от «лего»
Чуяла запах пришедшей весны,
но лапами трогала снега.
Острые копья кидали в меня,
Чтобы ушла восвояси.
Трели на ветках мне пели друзья,
А за спиной лили грязью.
Милый, что с меня спрашивать,
Буду осеннюю шкуру донашивать.
Милый, что с меня спрашивать,
Буду разбитое сердце донашивать
Шапку вокруг рыжего меха,
Кольцо, круг любви, или
Махну хвостом — и не была тут.
Лови огни рыжего пламени мои или уйди.
(переклад)
Капали сльози у рудого лисиця,
думки — детальки від «лего»
Чула запах весни, що прийшла,
але лапами чіпала снігу.
Гострі списи кидали в мене,
Щоб пішла додому.
Трелі на вітках мені співали друзі,
А за спиною лили брудом.
Милий, що з мене питати,
Осінню шкуру доношу.
Милий, що з мене питати,
Буду розбите серце доношувати
Шапку навколо рудого хутра,
Кільце, коло кохання, або
Махну хвостом - і не була тут.
Лови вогні рудого полум'я мої або піди.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Фразами к тебе 2018
Красотка 2017
А ты 2017
Вьюга 2017
Мой город 2017
Не забыла 2017
Мысли 2017
Невесомость 2017
Город угля ft. Mania 2014
Когда ты уснёшь 2017
Светильник 2017
Миллиметры 2017
Планета 2017
Солнце 2017

Тексти пісень виконавця: Mania