Переклад тексту пісні Mary - Manhattan Transfer, Take 6

Mary (оригінал)

Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
Pharaoh’s army drowned in the Red Sea
Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
Pharaoh’s army drowned in the Red Sea
Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
If I could, I surely would
Stand on the rock where Moses stood
Pharaoh’s army drowned in the Red Sea
Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
Pharaoh’s army drowned in the Red Sea
Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
Oh, Mary, don’t you weep
Oh, Mary, don’t you weep
Oh, Mary, don’t you weep…
Pharaoh’s army drowned in the Red Sea
Oh, Mary, don’t you weep
Tell Martha not to mourn

Mary (переклад)

Ой, Маріє, не плач
Марто, ти не сумуй
Ой, Маріє, не плач
Марто, ти не сумуй
Армія фараона потонула в Червоному морі
Ой, Маріє, не плач
Марто, ти не сумуй
Ой, Маріє, не плач
Марто, ти не сумуй
Ой, Маріє, не плач
Марто, ти не сумуй
Армія фараона потонула в Червоному морі
Ой, Маріє, не плач
Марто, ти не сумуй
Якби я міг, я б точно зробив
Станьте на скелі, де стояв Мойсей
Армія фараона потонула в Червоному морі
Ой, Маріє, не плач
Марто, ти не сумуй
Ой, Маріє, не плач
Марто, ти не сумуй
Ой, Маріє, не плач
Марто, ти не сумуй
Армія фараона потонула в Червоному морі
Ой, Маріє, не плач
Марто, ти не сумуй
Ой, Маріє, не плач
Ой, Маріє, не плач
Ой, Маріє, не плач...
Армія фараона потонула в Червоному морі
Ой, Маріє, не плач
Скажіть Марті, щоб вона не сумувала