Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sometimes I Do, виконавця - Manhattan Transfer. Пісня з альбому The Junction, у жанрі
Дата випуску: 29.03.2018
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US)
Мова пісні: Англійська
Sometimes I Do(оригінал) |
Seeing someone we both know |
Soft ballads on the radio |
Anticipation and afterglow |
Remind me of you |
Like driving in my car alone |
Or answering the telephone |
Or someone wearing your cologne |
Unwinds me it’s true |
I rave and rant |
Refusing to regret you |
But then I can’t |
Always remember to forget you |
So when I pause |
To ask myself |
If I still love you |
Sometimes I don’t, but |
Sometimes I do |
Greeting cards and quaint cafes |
Distant island getaways |
Humor, hugs, and holidays |
Remind me of you |
It seems the facts of life contain |
Echoes of a cruel refrain |
That renews the passion and the pain |
That bind me to you |
It would be smart |
To forge ahead alone now |
But then my heart |
Just has a mind of its own now |
Something you claim |
It should be easy to let go now |
I say that’s false |
Although you think it’s true |
'Cause when I |
Pause to ask myself |
If I still love you |
Most times I don’t, but |
Sometimes I do |
Sometimes I do |
Sometimes I do |
Sometimes I do |
Sometimes I do |
Sometimes I do |
Sometimes I do |
Sometimes I do |
(переклад) |
Бачити когось, кого ми обидва знаємо |
М’які балади по радіо |
Очікування та післясвічення |
Нагадати мені про вас |
Ніби їздити в машині один |
Або відповідаючи на телефон |
Або хтось із вашим одеколоном |
Розслабляє мене це правда |
Я хвалююсь і лаю |
Відмовляючись шкодувати про вас |
Але тоді я не можу |
Завжди пам’ятайте забути вас |
Тож, коли я призупиняюся |
Щоб запитати себе |
Якщо я все ще люблю тебе |
Іноді я ні, але |
Іноді роблю |
Вітальні листівки та химерні кафе |
Далекі острівні втечі |
Гумор, обійми та свята |
Нагадати мені про вас |
Здається, факти з життя містять |
Відлуння жорстокого рефрену |
Це відновлює пристрасть і біль |
Це зв’язує мене з тобою |
Це було б розумно |
Щоб самотужки рухатися вперед |
Але потім моє серце |
Просто зараз має власний розум |
Щось ти стверджуєш |
Тепер це повинно бути легко відпустити |
Я кажу, що це неправда |
Хоча ти думаєш, що це правда |
Бо коли я |
Зробіть паузу, щоб запитати себе |
Якщо я все ще люблю тебе |
Найчастіше я ні, але |
Іноді роблю |
Іноді роблю |
Іноді роблю |
Іноді роблю |
Іноді роблю |
Іноді роблю |
Іноді роблю |
Іноді роблю |