| Shake Ya Boogie (оригінал) | Shake Ya Boogie (переклад) |
|---|---|
| Once in a galaxy beyond where eyes can see | Одного разу в галактиці, за межами якої очі можуть бачити |
| There lived a wookie who was sexy as could be (oh yeah) | Там жив вукі, який був сексуальний, як міг (о, так) |
| He loved his bebop and he loved the ladies too | Він любив свій бібоп, і він любив також жінок |
| He’d take a load around when he was in the mood | Він брав на себе навантаження, коли був у настрої |
| I’m singin' | я співаю |
| (Feel the heat) | (Відчуй тепло) |
| Keep Swingin' | продовжуй розмахувати |
| (Move your feet) | (Рухати ногами) |
| Move your body | Рухайте тілом |
| (To that beat) | (До такого ритму) |
| Get into it | Займіться цим |
| Gather round and hear our story | Зберіться і послухайте нашу історію |
| (Let our groove) | (Нехай наша канавка) |
| Everybody | Усі |
| (Make you move) | (Змусити вас рухатися) |
| Dig into it | Покопайся в ньому |
| (We approve) | (Ми схвалюємо) |
| C’mon now | Давай зараз |
| Shake ya boogie | Shake ya boogie |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Shake ya boogie shake | Shake ya boogie shake |
| Shoogie shoogie bop in your boogie | Шугі шугі-боп у вашому бугі |
| Slither like a snake | Сповзає, як змія |
| Sookie sookie | Соукі Сукі |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Shake it till it break | Струсіть, поки не розірветься |
| Shake ya boogie | Shake ya boogie |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Shake ya boogie shake | Shake ya boogie shake |
| Shake ya boogie | Shake ya boogie |
| Shake ya boogie | Shake ya boogie |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Shake ya boogie shake | Shake ya boogie shake |
| Shake ya boogie | Shake ya boogie |
| Shoogie shoogie bop in your boogie | Шугі шугі-боп у вашому бугі |
| Slither like a snake | Сповзає, як змія |
| Shake it shake it now | Потрусіть, струсіть зараз |
| Sookie sookie | Соукі Сукі |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Shake it till it break | Струсіть, поки не розірветься |
| Till it break | Поки не зламається |
| Shake ya boogie | Shake ya boogie |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Shake ya boogie shake | Shake ya boogie shake |
| C’mon and… | Давай і… |
| (Diggin' it wiggin' it) | (Копай, крутить) |
| Once in a foreign land beyond the golden sea | Одного разу в чужині за золотим морем |
| There sat a sailor who was full of joie de vivre (whee!) | Там сидів матрос, який був сповнений joie de vivre (ух!) |
| He told his buddy pals whenever they’re in town (snap!) | Він сказав своїм друзям, коли вони були у місті (фото!) |
| Swing by, testify, time to get on down | Пройдіть, дайте свідчення, час спускатися |
| C’mon now | Давай зараз |
| (Feel the heat) | (Відчуй тепло) |
| Keep Swingin' | продовжуй розмахувати |
| (Move your feet) | (Рухати ногами) |
| Move your body | Рухайте тілом |
| (To that beat) | (До такого ритму) |
| Mmm get into it | Ммм, займіться цим |
| Gather round and hear our story | Зберіться і послухайте нашу історію |
| (Let our groove) | (Нехай наша канавка) |
| Feel it | Відчуваю |
| (Make you move) | (Змусити вас рухатися) |
| Ooh feel it | Ой, відчуй |
| (We approve) | (Ми схвалюємо) |
| Hey c’mon now | Гей, давай зараз |
| Shake ya boogie | Shake ya boogie |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Shake ya boogie shake | Shake ya boogie shake |
| Oh shake your boogie | О, потрусіть своїм бугі |
| Shoogie shoogie bop in your boogie | Шугі шугі-боп у вашому бугі |
| Slither like a snake | Сповзає, як змія |
| Mmm feel it | Ммм відчуй |
| Sookie sookie | Соукі Сукі |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Shake it till it break | Струсіть, поки не розірветься |
| Mmm shake it, break it now | Ммм, струсіть, розбийте зараз |
| Shake ya boogie | Shake ya boogie |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Shake ya boogie shake | Shake ya boogie shake |
| Shake ya boogie | Shake ya boogie |
| Shake ya boogie | Shake ya boogie |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Shake ya boogie shake | Shake ya boogie shake |
| Shake it baby | Струсіть, дитино |
| Shoogie shoogie bop in your boogie | Шугі шугі-боп у вашому бугі |
| Slither like a snake | Сповзає, як змія |
| Wooooooo | Ооооооо |
| Sookie sookie | Соукі Сукі |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Shake it till it break | Струсіть, поки не розірветься |
| Shake it shake it | Струсніть це |
| Shake ya boogie | Shake ya boogie |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Shake ya boogie shake | Shake ya boogie shake |
| C’mon and… | Давай і… |
| Snap it, crack it | Зламай, зламай |
| FIngers snappin' | пальці клацають |
| Ectatic, acrobatic | Ектатичний, акробатичний |
| Crackin', rollin' | Crakin', Rollin' |
| Take controllin' | взяти під контроль |
| Let’s get the years ?? | Давайте беремо роки?? |
| Shoe horn, scatter | Взуття ріжок, розкидатися |
| Doesn’t matter | Не має значення |
| It’s only how you cut it | Це тільки те, як ви його ріжете |
| Jungle, jivin' | Джунглі, трепет |
| Great high fivin' | Чудовий дай п'ять |
| Up on your feet | Встаньте на ноги |
| Scrape you off the chair | Здерти тебе зі стільця |
| Shake your boogie now | Струсіть своїм бугі зараз |
| Shake ya boogie shake | Shake ya boogie shake |
| C’mon c’mon | Давай давай |
| Shoogie shoogie bop in your boogie | Шугі шугі-боп у вашому бугі |
| Slither like a snake | Сповзає, як змія |
| Slither | ковзати |
| Sookie sookie | Соукі Сукі |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Oh shake it till it break, my baby | О, струсіть, поки не зламається, моя дитино |
| Shake ya boogie | Shake ya boogie |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Shake ya boogie shake | Shake ya boogie shake |
| C’mon let’s dance | Давай танцювати |
| Shake ya boogie | Shake ya boogie |
| Shake ya boogie now | Потряси бугі зараз |
| Shake it, shake it, shake it, till it break | Струсіть, струсіть, струсіть, поки не розірветься |
| Slither like a snake | Сповзає, як змія |
| C’mon let’s dance | Давай танцювати |
| Shake ya boogie | Shake ya boogie |
| Shake ya boogie now | Потряси бугі зараз |
| Yeah | Ага |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Mmm | ммм |
| Shake ya boogie shake | Shake ya boogie shake |
| Shake it, baby | Струсіть, дитино |
| Shake shake shake | Трусити трясти трясти |
| C’mon c’mon | Давай давай |
| Shake ya boogie now | Потряси бугі зараз |
| Shoogie shoogie bop in your boogie | Шугі шугі-боп у вашому бугі |
| Bop in your boogie | Увійдіть у свій бугі |
| Slither like a snake my baby | Сповзай, як змія моє дитино |
| Shake shake shake | Трусити трясти трясти |
| Slither | ковзати |
| Shake ya boogie now | Потряси бугі зараз |
| Why dontcha shake it | Навіщо його трясти |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Why dontcha shake it shake it now (shake ya boogie) | Чому не треба трясти його, трясти його зараз |
| Shake ya boogie | Shake ya boogie |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Woo | Вау |
| Shake ya boogie shake | Shake ya boogie shake |
| Feel the heat | Відчуй жар |
| Shoogie shoogie bop in your boogie | Шугі шугі-боп у вашому бугі |
| Yeah | Ага |
| Slither like a snake | Сповзає, як змія |
| You got you got to move your feet | Ви повинні рухати ногами |
| Sookie sookie shake shake ya boogie | Sookie sookie shake shake ya boogie |
| Shake ya boogie | Shake ya boogie |
| Shake ya boogie break | Shake ya boogie break |
| Why dontcha shake it baby | Навіщо не трясти, дитино |
| Shake ya boogie | Shake ya boogie |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Get into it | Займіться цим |
| Shake ya boogie shake | Shake ya boogie shake |
| Everybody | Усі |
| Shake ya boogie | Shake ya boogie |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Shake ya boogie shake (Just like the motion of the ocean) | Shake ya boogie shake (Так само, як рух океану) |
| Shoogie shoogie bop in ya boogie | Шугі шугі-боп у я бугі |
| Slither like a snake (like the motion of the ocean) | Сповзає, як змія (як рух океану) |
| Sookie sookie | Соукі Сукі |
| Shake shake ya boogie (like the motion of the ocean) | Shake shake ya boogie (як рух океану) |
| Shake it till it break | Струсіть, поки не розірветься |
| Yeah | Ага |
| Move your body | Рухайте тілом |
| Shake ya boogie | Shake ya boogie |
| Shake shake ya boogie | Shake shake ya boogie |
| Yeah c’mon | Так давай |
| Shake ya boogie shake | Shake ya boogie shake |
| Shake it break it now | Струсіть розбийте зараз |
Переклад тексту пісні Shake Ya Boogie - Manhattan Transfer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shake Ya Boogie , виконавця -Manhattan Transfer
Пісня з альбому: The Junction
Дата випуску:29.03.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management (US)
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 1996 | |
| 1995 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1976 | |
| 1994 | |
| 2018 | |
| 1996 | |
| 2018 | |
| 1994 | |
| 2018 | |
| 1994 | |
| 2018 | |
| 1995 | |
| 1996 | |
| 1994 |