Переклад тексту пісні Velvet Eyes - Mandragora Scream

Velvet Eyes - Mandragora Scream
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Velvet Eyes, виконавця - Mandragora Scream.
Дата випуску: 09.02.2003
Мова пісні: Англійська

Velvet Eyes

(оригінал)
Vultures, thirteen white eyed nymphs with
The frozen echo of a young wind enraged
Shadows of a cobweb torn down
Memories of rhymed lines like poems of life
King Seal’s soul
His nightfall, last of four nights
Fallin' of stars in delusion
Cliff shadows, raven’s old bright wings
Black eyes lie lurkin'
Hail to the dead bridegroom
That night carryin' lorn cobweb
Memories in silence came back to me
My Prince born through vulture’s bad bites
On a frozen pond flanked by two oak trees
From ancient times
My Vampire, he has black swan’s hearts
Velvet eyes, misty signs which can, oh!
Mesmerize my face’s moon
Shini' and glowin' face of night
Layin' on my bed of lilies
Firefliesm cries and grim life: I left my flesh
(переклад)
Грифи, тринадцять білооких німф с
Застигле відлуння молодого вітру розлютило
Зірвані тіні павутинки
Спогади про римовані рядки, як вірші з життя
Душа короля Сіла
Його ніч, остання з чотирьох ночей
Падіння зірок у омані
Тіні скелі, старі яскраві крила ворона
чорні очі ховаються
Привіт померлому нареченому
Тієї ночі несу в собі занедбану павутину
Спогади в тиші повернулися до мене
Мій Принц, народжений через погані укуси грифа
На замерзлому ставку з двома дубами
З давніх часів
Мій вампір, у нього серце чорного лебедя
Оксамитові очі, туманні знаки, які можуть, о!
Зачаруй місяць мого обличчя
Блискуче й сяюче обличчя ночі
Лежу на мому лілійному лілії
Крики світлячків і похмуре життя: я покинув свою плоть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frozen Space 2011
Dark Lantern 2011
Nightfall 2011
Persephone 2012
Nails 2009
Ghost of Swan 2011
I'm Goin' Alone 2009
Haunted Heart 2011
Love for Endymion 2012
Redeemer 2011
Medusa 2012
Farewell 2009
Blindness 2009
Omen Reveries 2011
Lifeless Haze 2011
The Illusionist 2012
Silences 2011
Vlad 2011
The Veil of Neith 2012
The Chant of Furies 2012

Тексти пісень виконавця: Mandragora Scream