Переклад тексту пісні Silences - Mandragora Scream

Silences - Mandragora Scream
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silences, виконавця - Mandragora Scream. Пісня з альбому Madhouse, у жанрі
Дата випуску: 01.04.2011
Лейбл звукозапису: Lunatic Asylum
Мова пісні: Англійська

Silences

(оригінал)
And now I’m breathin' in your corpse
Callin' from you…
A fadin' of an eerie glow
Cellers out of sight
Lanes, lanes!
…callin'!
I’m madly lustin' your haunted haze
Enchanted, fading soul
I feel an ooze inside my hands
Shakin', bloody blaze, eyes, cries!
Calling you…
Now!
These night shades rise up behind
Snakin' on my limbs, limbs!
With murky whisper roamin' mist
You are my hideaway…
Mine!
…Silences into, cover me
Like a tongue in, this still of life…
Coverin' your feelin' through might
Lickin' your blood with my sighs
So that I can breath all your flesh
Christen my haze!
With your grim captivatin' call
Balefires and gale
Writhe, writhe… callin'!
And now I’m breathin' in your corpse…
Come and get me!
I feel an ooze inside my hands
Shakin' and bloody blaze, eyes, cries!
Callin' you
Now!
These night shades rise up behind
Snakin' on my limbs, limbs!
With murky whisper roamin' mist
You are my hideaway…
Mine!
…Ominous sin, became true daydreams
Daunt me made of mist of grace
Recallin' me back to life
Recallin' you back to life…
(переклад)
А тепер я дихаю твоїм трупом
Телефоную від тебе…
Жахливе сяйво
Селери поза полем зору
Провулки, провулки!
…викликати'!
Я шалено жадаю твій жахливий серпанок
Зачарована, згасаюча душа
Я відчуваю стік у руках
Трусить, кривавий огонь, очі, плаче!
Дзвоню тобі…
Зараз!
Ці нічні тіні піднімаються позаду
На моїх кінцівках, кінцівках!
З тьмяним шепотом блукає туман
Ти моє схованка…
Шахта!
... Мовчить, прикрий мене
Як язик, цей натюрморт...
Прикриваючи свої почуття силою
Облизую твою кров своїми зітханнями
Щоб я міг дихати всім вашим тілом
Хрести мій серпанок!
З вашим похмурим захоплюючим дзвінком
Пожежа і шторм
Корчися, корчись... кличе!
А тепер я дихаю твоїм трупом…
Приходь і візьми мене!
Я відчуваю стік у руках
Тремтить і кривавий огонь, очі, плаче!
Телефоную тобі
Зараз!
Ці нічні тіні піднімаються позаду
На моїх кінцівках, кінцівках!
З тьмяним шепотом блукає туман
Ти моє схованка…
Шахта!
…Гріх зловісний, став справжніми мріями
Злякай мене, створеного з туману благодаті
Повертає мене до життя
Повернення вас до життя…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frozen Space 2011
Dark Lantern 2011
Nightfall 2011
Persephone 2012
Nails 2009
Ghost of Swan 2011
I'm Goin' Alone 2009
Haunted Heart 2011
Love for Endymion 2012
Redeemer 2011
Medusa 2012
Farewell 2009
Blindness 2009
Omen Reveries 2011
Lifeless Haze 2011
The Illusionist 2012
Vlad 2011
The Veil of Neith 2012
The Chant of Furies 2012
Bang Bang 2009

Тексти пісень виконавця: Mandragora Scream