Переклад тексту пісні Blindness - Mandragora Scream

Blindness - Mandragora Scream
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blindness , виконавця -Mandragora Scream
Пісня з альбому: Volturna
Дата випуску:19.11.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Lunatic Asylum

Виберіть якою мовою перекладати:

Blindness (оригінал)Blindness (переклад)
I’m bleedin' so hard, Я так сильно кровоточить,
Callin' you now Телефоную тобі зараз
What can I do to get over you… Що я можу зробити, щоб подолати вас…
And nightmares of life… І кошмари життя…
Why should I fly… Чому я маю літати…
I’m feelin' so alone… Я почуваюся таким самотнім…
Haunted nails scratch my brain Привидні нігті дряпають мій мозок
While you’re far away Поки ти далеко
Where’s my darkness? Де моя темрява?
Scream aloud my name Кричи вголос моє ім’я
In this winter rain Під цим зимовим дощем
Why’d you live me alone… Чому ти прожив мене сам...
Snowin' in my heart life… like Сніг у моєму душевному житті… як
Night lies in your eyes Ніч лежить у твоїх очах
Like the autumn pages Як осінні сторінки
Try this love again Спробуй цю любов ще раз
Creepin' in dark rave rays Ползає в темних променях рейву
Now I’m ravin' in your arms Тепер я блукаю в твоїх обіймах
Without your cries… Без твоїх криків…
I’m feeling so blind and I’m loosin' you… Я відчуваю себе таким сліпим, і я втрачаю тебе…
Again I agonize, Знову я боюся,
Why should I fly…? Чому я маю літати…?
You’re killin' me softly… I’m alone… Ти вбиваєш мене м’яко… я один…
I’m bleedin' so hard Я так сильно кровоточить
Callin' you now Телефоную тобі зараз
I’m feelin' so alone…Я почуваюся таким самотнім…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: