Переклад тексту пісні The Seagull's Creed - Mandragora Scream

The Seagull's Creed (оригінал)

Prophets tell, while wind strings play
Tales at dusk which weave their lair…
Of deliria silhouettes
Timeless nymphs, ghastly mermaids
Gather the pearls of their names
In full moon reveries
Follow the seagull’s creed
Far from harbours of life
Into the realms of mist
Spread wings of empathy
And you will blindly dance
Masquerade of the sea vampires
Light the candles of a rain
Clad in vestiges of pain
Once the golden mirrors age
And the princess rots insane
When your beauty mourns in fear
Gather remnants of your name
In full moon reveries
Follow the seagull’s creed
Far from harbours of life
Seaward, far, through the gates
Lidless eyes, loss that blooms
A prelude to the choir
Masquerade of the sea vampires

The Seagull's Creed (переклад)

Пророки розповідають, а струни грають
Казки в сутінках, які плетуть своє лігво...
Силуети марення
Вічні німфи, жахливі русалки
Збирайте перлини їхніх імен
Під час мрій повного місяця
Дотримуйтесь кредо чайки
Далеко від гаваней життя
У царства туману
Розправте крила співчуття
І ти наосліп будеш танцювати
Маскарад морських вампірів
Запаліть свічки дощу
Одягнені залишками болю
Колись золоті дзеркала старіють
А принцеса з розуму гниє
Коли твоя краса сумує від страху
Зберіть залишки свого імені
Під час мрій повного місяця
Дотримуйтесь кредо чайки
Далеко від гаваней життя
На море, далеко, через ворота
Очі без повік, втрата, що цвіте
Прелюдія до хору
Маскарад морських вампірів