| Silent Lullabies (оригінал) | Silent Lullabies (переклад) |
|---|---|
| Raised by my death | Виховується моєю смертю |
| Unleashed diamond grave | Розв'язана алмазна могила |
| I remember… | Я пам'ятаю… |
| Real spasms of shadows | Справжні спазми тіней |
| Laid in sighs of my eyes | Поклав у зітханні моїх очей |
| Dark lips of hope | Темні губи надії |
| Count… | Рахувати… |
| I feel the presence of my | Я відчуваю присутність свого |
| Saviour; | Спаситель; |
| he came once… | він прийшов одного разу… |
| His pale hands, his convulse | Його бліді руки, його судоми |
| Breathin' and | Дихання і |
| His shakin' dance on my old dress of | Його тремтячий танець на моїй старій сукні |
| Chrysanthemums… | Хризантеми… |
| Come, Count Veilembre, give me | Ходімо, графе Вейлембре, дайте мені |
| Your embrace | Твої обійми |
| Inside your winged cape lullabies in silence | У твоїй крилатій накидці колискові пісні в тиші |
| Dwelt deep floodin' in your heart | Глибоко потопає у вашому серці |
| A cobweb born from dreams | Павутиння, народжене з мрій |
| Weak infant crystal choir murmurin' | Слабкий дитячий кришталевий хор бурмоче |
| Unveiled, a romance of disgrace | Відкритий, роман ганьби |
| All quiverin' memories painful on deathbed | Усі тремтячі спогади болючі на смертному ложі |
| King Seal’s tears | Сльози короля Сила |
| Memories of a dark moon | Спогади про темний місяць |
