Переклад тексту пісні Little Zombies - Mandragora Scream

Little Zombies - Mandragora Scream
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Zombies, виконавця - Mandragora Scream. Пісня з альбому Fairy Tales from Hell's Caves, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Lunatic Asylum
Мова пісні: Англійська

Little Zombies

(оригінал)
There was a day where many ways seemed to be one…
And where my life ran to the dark for the love of my light
Over the hill come alive the Angels
There are many glances
Every night it’s the time of the Zombies
They are little eyes of light
And if you want to know where I go when you leave me alone
Come where the purple roses are born and sleeps the child…
They’ve a little bed of red roses
And bright flames of life
Thry’ve shrill wings of bright light
They’re little children of the night
Come here!
don't be afraid
This disk… it's a life potion?!
(переклад)
Був день, коли багато шляхів здавалося одним...
І де моє життя бігло в темряву заради любові до мого світла
Над пагорбом оживають Ангели
Поглядів багато
Щовечора настає час зомбі
Це маленькі очі світла
І якщо ти хочеш знати, куди я йду, коли ти залишиш мене саму
Приходь туди, де народжуються пурпурові троянди і спить дитина…
У них маленька грядка червоних троянд
І яскраве полум’я життя
Thry мають пронизливі крила яскравого світла
Вони маленькі діти ночі
Ходи сюди!
не бійтеся
Цей диск… це зілля життя?!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frozen Space 2011
Dark Lantern 2011
Nightfall 2011
Persephone 2012
Nails 2009
Ghost of Swan 2011
I'm Goin' Alone 2009
Haunted Heart 2011
Love for Endymion 2012
Redeemer 2011
Medusa 2012
Farewell 2009
Blindness 2009
Omen Reveries 2011
Lifeless Haze 2011
The Illusionist 2012
Silences 2011
Vlad 2011
The Veil of Neith 2012
The Chant of Furies 2012

Тексти пісень виконавця: Mandragora Scream