Переклад тексту пісні Frail Midnight - Mandragora Scream

Frail Midnight (оригінал)

I was made of light,
I was made of life,
I may lose my faith
but I won’t lose my pride.
I’ll outgrow my race
I’ll brave-out with you
lives that engrave my brain.
My wings full of pain, holdin' you with me,
I will promise you…
Weavin' flawless chains, through the dawn of shades.
You said, you belong to me!
You said, you’ll belong to me!
I’ll disclose your shades
‘til the rest of time…
I will give you dark Heaven, Infernal nights…
…Evenfall of night…
…Innards of my mind…
Limelights engrave my brain
blasphemous and blind everything you saw.
I will promise you…
Weavin' flawless chains, through a midnight’s shade
You said, you belong to me!
You said, you belong to me!
There’s a place where you’ll belong to me…
Frail midnight through my haze.
…Creepin' and dyin' across sacrifice
you’re greedy of grace, your Jesus a slave.
You’ll rave in your creed.
My Lucifer’s groan is alive.
My bleedin' faith reigns!
Blasphemous and blind everything you saw.
I will promise you…
Weavin' flawless chains, through a midnight’s shade.
You said,
you’ll belong to me…
You said, you’ll belong to me…
There’s a place where you’ll belong to me.
Frail midnight through my gaze
Frail…
Holdin' you with me!

Frail Midnight (переклад)

Я був створений з світла,
Я створений з життя,
Я можу втратити віру
але я не втрачу свою гордість.
Я переросту свою расу
Я відважуся з тобою
життя, які гравірують мій мозок.
Мої крила, повні болю, тримають тебе зі мною,
Я обіцяю тобі…
Плетаємо бездоганні ланцюги крізь світанок тіней.
Ти сказав, ти належиш мені!
Ти сказав, що будеш належати мені!
Розкрию ваші відтінки
до решти часу…
Я дам тобі темне небо, пекельні ночі…
…Навіть ночі…
…Внутрішності мого розуму…
Вогники вигравірують мій мозок
блюзнірським і сліпим усе, що ти бачив.
Я обіцяю тобі…
Плетіть бездоганні ланцюги крізь північну тінь
Ти сказав, ти належиш мені!
Ти сказав, ти належиш мені!
Є місце, де ти належиш мені…
Слабка опівночі крізь мій серпанок.
…Повзе і вмирає через жертву
ти жадібний благодаті, твій Ісус раб.
Ви будете захоплюватися своєю вірою.
Мій стогін Люцифера живий.
Моя кривава віра панує!
Богохульство і сліпе все, що ви бачили.
Я обіцяю тобі…
Плетіть бездоганні ланцюги крізь північну тінь.
Ти сказав,
ти належатимеш мені…
Ти сказав, що будеш належати мені…
Є місце, де ти належиш мені.
Крізь мій погляд слабка північ
Слабкий…
Тримаю тебе зі мною!