Переклад тексту пісні What Scars Are For - Mandisa

What Scars Are For (оригінал)

These scars aren’t pretty
But they’re a part of me
And will not ever fade away
These marks tell a story
Of me down in the valley
And how You reached in with Your grace
And healed me
They remind me of Your faithfulness
And all You brought me through
They teach me that my brokenness
Is something You can use
They show me where I’ve been and
That I’m not there any more
That’s what scars, that’s what scars are for
What scars are for
Erase, rewind
Wish I could every time
The hurt, the pain cuts so deep
But when I’m weak You’re strong
And in Your power I can carry on
And my scars say that You won’t ever leave
They remind me of Your faithfulness
And all You brought me through
They teach me that my brokenness
Is something You can use
They show me where I’ve been and
That I’m not there any more
That’s what scars, that’s what scars are for
I see it on the cross
The nails You took for me
Scars can change the world
Scars can set me free
They remind me of Your faithfulness
And all You brought me through
They teach me that my brokenness
Is something You can use
They show me where I’ve been and
That I’m not there any more
That’s what scars, that’s what scars
You show me that’s what scars are for
What scars are for, yeah
What scars are for
What scars are for

What Scars Are For (переклад)

Ці шрами некрасиві
Але вони частина мені
І ніколи не згасне
Ці позначки розповідають історію
Про мене в долині
І як Ти простягнувся зі Своєю милістю
І зцілив мене
Вони нагадують мені про Твою вірність
І все, через що Ти привів мене
Вони вчать мене, що моя зламаність
Ви можете використовувати
Вони показують мені, де я був і
Що мене там більше немає
Ось для чого шрами, ось для чого шрами
Для чого потрібні шрами
Стерти, перемотати
Я хотів би щоразу
Біль, біль ріже так глибоко
Але коли я слабкий Ти сильний
І у твоїх силах я можу продовжувати
І мої шрами говорять, що Ти ніколи не підеш
Вони нагадують мені про Твою вірність
І все, через що Ти привів мене
Вони вчать мене, що моя зламаність
Ви можете використовувати
Вони показують мені, де я був і
Що мене там більше немає
Ось для чого шрами, ось для чого шрами
Я бачу це на хресті
Цвяхи, які ти взяв для мене
Шрами можуть змінити світ
Шрами можуть звільнити мене
Вони нагадують мені про Твою вірність
І все, через що Ти привів мене
Вони вчать мене, що моя зламаність
Ви можете використовувати
Вони показують мені, де я був і
Що мене там більше немає
Ось які шрами, ось які шрами
Ви показуєте мені, для чого потрібні шрами
Для чого потрібні шрами, так
Для чого потрібні шрами
Для чого потрібні шрами