Переклад тексту пісні These Days - Mandisa

These Days (оригінал)

I never liked Mondays or bad news
Or breaking in new shoes
And mornings when I can’t find my phone
Nobody likes traffic or short nights
Or sit-ups or long flights
But sometimes that’s just the way it goes
It’s funny what You use to help me grow
So I’ll learn to love these days
Life along the way
In the middle of the crazy
God, Your love is so amazing
Through the ups and downs
You’re the only hope I’ve found, oh
Lord, You meet me in the madness
So I’ll learn to love these days
I’ll learn to love these days
I can see silver lining
When the sun’s not shining
Even when You choose to bring the rain
Oh, but there’s freedom believing
And trusting Your leading
'Cause You’re Lord of all my joy and all my pain
So I’ll learn to love these days
Life along the way
In the middle of the crazy
God, Your love is so amazing
Through the ups and downs
You’re the only hope I’ve found, oh
Lord, You meet me in the madness
So I’ll learn to love these days
I’ll learn to love these days
I could wait for hundred years
You gave me here
The days when You were near
The days when I was out there
Looking for what comes next, oh
'Cause every minute, every hour
Everyday is such a gift and I’m content
I’m thankful for each breath
So I’ll learn to love these days
Life along the way
In the middle of the crazy
Your love is so amazing
Through the ups and downs
You’re the only hope I’ve found, oh
Lord, You meet me in the madness
So I’ll learn to love these days
I’ll learn to love these days
I’ll learn to love these days
I’ll learn to love these days

These Days (переклад)

Мені ніколи не подобалися понеділки чи погані новини
Або ламати нове взуття
І вранці, коли я не можу знайти телефон
Ніхто не любить затори чи короткі ночі
Або присідання чи тривалі перельоти
Але іноді так буває
Смішно, що ви використовуєте, щоб допомагати мені зростати
Тож я навчуся любити в ці дні
Життя по дорозі
Серед божевілля
Боже, Твоя любов так дивовижна
Через злети і падіння
Ти єдина надія, яку я знайшов, о
Господи, Ти зустрічаєш мене в божевіллі
Тож я навчуся любити в ці дні
У ці дні я навчуся любити
Я бачу сріблястий підклад
Коли сонце не світить
Навіть коли ви вирішите принести дощ
О, але є свобода вірити
І довіряючи Твоєму керівництву
Бо Ти — Господь усієї моєї радості й усього мого болю
Тож я навчуся любити в ці дні
Життя по дорозі
Серед божевілля
Боже, Твоя любов так дивовижна
Через злети і падіння
Ти єдина надія, яку я знайшов, о
Господи, Ти зустрічаєш мене в божевіллі
Тож я навчуся любити в ці дні
У ці дні я навчуся любити
Я можу чекати сто років
Ви дали мені сюди
Дні, коли Ти був поруч
Дні, коли я був там
Шукаю, що буде далі, о
Тому що кожну хвилину, кожну годину
Кожен день — такий подарунок, і я задоволений
Я вдячний за кожен вдих
Тож я навчуся любити в ці дні
Життя по дорозі
Серед божевілля
Ваша любов так дивна
Через злети і падіння
Ти єдина надія, яку я знайшов, о
Господи, Ти зустрічаєш мене в божевіллі
Тож я навчуся любити в ці дні
У ці дні я навчуся любити
У ці дні я навчуся любити
У ці дні я навчуся любити