Переклад тексту пісні Marinero - Maluma

Marinero - Maluma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marinero, виконавця - Maluma.
Дата випуску: 17.05.2018
Мова пісні: Іспанська

Marinero

(оригінал)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Eh, yeh
Que pare de sufrir, eso to' el mundo dice
Lloro porque tengo cicatrices
Y dolores en el alma
Si que me has hecho falta
Hablo de mis entrañas para ser sincero
Sé que fui el culpable, por eso te pierdo
Hablabas, no te escuchaba
Sólo desnuda era que me gustabas
Hoy sé, llegó el momento
Sólo hay ruido en nuestra habitación
Y silencio que gritan "Adiós"
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Ieh-ieh, uoh-oh
Ieh-ieh, oh-oh-oh
Ieh-ieh, oh-oh
Aquellos días, que bien lo recuerdo
Tú ya graduada y yo en el colegio
Tú me ensañaba' cosas que me enamoraban
Y practicaba con otras cuando no estabas
De eso me arrepiento hoy
Soy un idiota, mi papel fue lastimarte
Bebo y me arrepiento hoy
Porque cuando volví al muelle era muy tarde, yeh-yeh
Hoy sé, llegó el momento
Sólo hay ruido en nuestra habitación
Y silencio que gritan "Adiós"
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Ieh-ieh, uoh-oh
Ieh-ieh, oh-oh-oh
Ieh-ieh, oh-oh
Sin orgullo te dejo saber
Y algún día lo vas a entender
Si te dejo volar, otros brazos
Será por tu bien
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Eh, yeh
(переклад)
ой ой ой ой
ой ой ой ой
ой ой ой ой
гей, гей
Припиніть страждати, так усі кажуть
Я плачу, бо маю шрами
і біль на душі
Так, ти скучив за мною
Я говорю про свої нутрощі щиро
Я знаю, що я був винен, тому я втрачаю тебе
Ти говорив, а я тебе не слухав
Тільки голий був те, що ти мені сподобався
Сьогодні я знаю, час настав
У нашій кімнаті тільки шум
І тиша, що кричить «До побачення»
Як ти віддав мені своє серце
Я був моряком, який шукав кохання
Я пройшов кожен порт як ніби нічого
Чим більше хвиль, тим більше він зазнав корабельної аварії
Як ти віддав мені своє серце
Я був моряком, який шукав кохання
Я пройшов кожен порт як ніби нічого
Чим більше хвиль, тим більше він зазнав корабельної аварії
Ой-ой, ой-ой
е-е, о-о-о
е-е, о-о
Як добре я пам'ятаю ті дні
Ти вже закінчив, а я в коледжі
Ти навчив мене речам, які змусили мене закохатися
І я практикував з іншими, коли вас не було
Я шкодую про це сьогодні
Я ідіот, моя роль полягала в тому, щоб зробити тобі боляче
Я п'ю і сьогодні шкодую
Бо коли я повернувся на лаву підсудних, було вже пізно
Сьогодні я знаю, час настав
У нашій кімнаті тільки шум
І тиша, що кричить «До побачення»
Як ти віддав мені своє серце
Я був моряком, який шукав кохання
Я пройшов кожен порт як ніби нічого
Чим більше хвиль, тим більше він зазнав корабельної аварії
Як ти віддав мені своє серце
Я був моряком, який шукав кохання
Я пройшов кожен порт як ніби нічого
Чим більше хвиль, тим більше він зазнав корабельної аварії
Ой-ой, ой-ой
е-е, о-о-о
е-е, о-о
Без гордості я даю вам знати
І колись ти зрозумієш
Якщо я дозволю тобі літати, інші руки
Це буде для вашого блага
Як ти віддав мені своє серце
Я був моряком, який шукав кохання
Я пройшов кожен порт як ніби нічого
Чим більше хвиль, тим більше він зазнав корабельної аварії
Як ти віддав мені своє серце
Я був моряком, який шукав кохання
Я пройшов кожен порт як ніби нічого
Чим більше хвиль, тим більше він зазнав корабельної аварії
гей, гей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Arms Around You ft. Lil Pump, Maluma, Swae Lee 2018
Djadja ft. Maluma 2019
Medellín ft. Maluma 2019
Me Llamas ft. Maluma 2016
Hola ft. Maluma 2017
Créeme ft. Maluma 2019
Más De La Una ft. Maluma 2021
Latina ft. Maluma 2019
FRESH KERIAS ft. Maluma, Sky Rompiendo 2020
Me Gusta ft. Maluma 2016
Tus Besos 2014
Me Curare ft. Maluma 2015
Sí o no ft. Maluma 2016
Solo a solas ft. Maluma 2017
La Playa ft. Maluma, Farruko 2020
Todo El Amor ft. Maluma, Wisin 2018
Nuestro amor ft. Maluma 2016
Tu Dueño ft. J Alvarez 2017
Quiero Olvidar ft. Ken-Y, Maluma 2021
Esta Noche ft. Justin Quiles, J Alvarez 2015

Тексти пісень виконавця: Maluma