Переклад тексту пісні Solo a solas - Cosculluela, Maluma

Solo a solas - Cosculluela, Maluma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solo a solas , виконавця -Cosculluela
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:26.10.2017
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Solo a solas (оригінал)Solo a solas (переклад)
Alrighty alright baby добре дитино
Cosculluela, el princi Коскулуела, директор
Rudeboyz rudeboyz
Maluma Малума
¡Champion Sound! Звук чемпіона!
Ella esta dura y tiene buen porte Вона жорстка і має хорошу орієнтацію
Ella tiene elegancia y tiene su corte У неї елегантність і свій крій
No le cabe un sello en su pasaporte Ви не можете поставити штамп у паспорті
Ella está soltera y anda sin norte Вона самотня і ходить без півночі
Ya que estamos solo a solas Оскільки ми одні
Déjame decirte ahora дозвольте мені зараз розповісти
Que tú tienes lo que me enamora Що ти маєш те, що змушує мене закохатися
Ese booty que me descontrola Ця здобич, яка змушує мене втрачати контроль
Ya que estamos solo a solas Оскільки ми одні
Déjame decirte ahora дозвольте мені зараз розповісти
Que tú tienes lo que me enamora Що ти маєш те, що змушує мене закохатися
Ese booty que me descontrola Ця здобич, яка змушує мене втрачати контроль
Tú y yo a solas ти і я наодинці
Ella no fuma, pero si fuma es con Maluma Вона не курить, але якщо і курить, то з Малума
A mí me llama solo cuando quiere espuma Він дзвонить мені тільки тоді, коли хоче піни
Champaña, en el yate o en la cabaña Шампанське, на яхті або в каюті
Las amigas dicen que con Coscu se daña Друзі кажуть, що з Коску він пошкоджений
El pasaporte lleno, tiene el veneno У повному паспорті є отрута
Pa' hacer que cualquier hombre se tire sin frenos Щоб будь-який чоловік кинувся без гальм
Mal o bueno, de bueno pa' malo, los palos Погано чи добре, від хорошого до поганого, палички
Ella los chambea pero yo soy quien los jalo Вона їх тягне, але я їх тягне
De Carola a Cayey, desde los 16 Від Кароли до Кейі, з 16 років
Anda con el tiguere y no es el de la caja de cornflakes Ідіть з tiguere, і це не той, що з коробкою кукурудзяних пластівців
Y el del peligro, el artista principal del libro І небезпека, головний художник книги
Con solo tocarla yo la desequilibro Просто торкаючись до неї, я виводжу її з рівноваги
La imagino aquí en mi cuarto susurrandome Я уявляю, як вона шепоче мені тут, у моїй кімнаті
A poca luz tu cuerpo seduciendome При слабкому освітленні твоє тіло спокушає мене
Dale atrévete, ven tócame Давай, смій, доторкнись до мене
Ya que estamos solo a solas Оскільки ми одні
Déjame decirte ahora дозвольте мені зараз розповісти
Que tú tienes lo que me enamora Що ти маєш те, що змушує мене закохатися
Ese booty que me descontrola Ця здобич, яка змушує мене втрачати контроль
Ya que estamos solo a solas Оскільки ми одні
Déjame decirte ahora дозвольте мені зараз розповісти
Que tú tienes lo que me enamora Що ти маєш те, що змушує мене закохатися
Ese booty que me descontrola Ця здобич, яка змушує мене втрачати контроль
Tú y yo a solas ти і я наодинці
Ella con él descansa y conmigo no duerme Вона з ним відпочиває і зі мною не спить
La cuestión se amansa cuando llega el viernes Справа заспокоюється, коли настає п’ятниця
Ella le apaga el celu' en el momento exacto У той момент вона вимикає свій мобільний телефон
Y busca al big papi entre los contactos І шукайте великого тата серед контактів
Allí mi celu' suena y me suena, yo «Hello, ordena» Там звучить мій мобільний і мені звучить «Привіт, замовляй»
De lo que usted quiera yo lo tengo en docena Що хочеш, у мене десяток
La nena la visto de cabeza al talón Я бачу дівчину з голови до п’ят
Pero ella solamente pide pasarla cabrón Але вона просить лише добре провести час
Salir de noche y llegar de día Виїхати вночі і прибути вдень
Mientras le quito el broche ella aguanta el guía Поки я знімаю брошку, вона тримає направляючу
Que vamos sin rumbo, en tus ojos hay amor profundo Щоб ми йшли безцільно, в твоїх очах глибока любов
En los míos dinero hasta que se acabe el mundo У моїх грошах до кінця світу
Ella esta dura y tiene buen porte Вона жорстка і має хорошу орієнтацію
Ella tiene elegancia y tiene su corte У неї елегантність і свій крій
No le cabe un sello en su pasaporte Ви не можете поставити штамп у паспорті
Ella está soltera y anda sin norte Вона самотня і ходить без півночі
Ya que estamos solo a solas Оскільки ми одні
Déjame decirte ahora дозвольте мені зараз розповісти
Que tú tienes lo que me enamora Що ти маєш те, що змушує мене закохатися
Ese booty que me descontrola Ця здобич, яка змушує мене втрачати контроль
Ya que estamos solo a solas Оскільки ми одні
Déjame decirte ahora дозвольте мені зараз розповісти
Que tú tienes lo que me enamora Що ти маєш те, що змушує мене закохатися
Ese booty que me descontrola Ця здобич, яка змушує мене втрачати контроль
Tú y yo a solas ти і я наодинці
This is the pretty boy, dirty boy Це гарний хлопчик, брудний хлопчик
Maluma, baby Малума, дитинко
Maluma Малума
Colombia y Puerto Rico Колумбія та Пуерто-Ріко
Cosculluela cosculluela
El Cerebro, el Mueka Мозок, Муека
Y el princi і принцип
Rudeboyz (¡Champion Sound!) Rudeboyz (Champion Sound!)
Tranquila, que después que estemos solo a solas Не хвилюйся, коли ми залишимося на самоті
Que se acabe el mundoнехай кінець світу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Sola

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2018
2019
2019
2018
2022
2016
2018
2016
2017
2017
2017
2019
2017
2021
DM
ft. Mueka
2016
2019
2021
FRESH KERIAS
ft. Maluma, Sky Rompiendo
2020
2009
Тексти пісень виконавця: Cosculluela
Тексти пісень виконавця: Maluma