Переклад тексту пісні Nuestro amor - Zion y Lennox, Maluma

Nuestro amor - Zion y Lennox, Maluma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nuestro amor , виконавця -Zion y Lennox
Пісня з альбому: Motivan2
У жанрі:Реггетон
Дата випуску:29.09.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Latina

Виберіть якою мовою перекладати:

Nuestro amor (оригінал)Nuestro amor (переклад)
Ay-oh-ooooh о-о-ооо
El Sínico The Synic
EVOJEDIS EVOJEDIS
Qué rico es besarte (Ay, yeah, yeah, yeah) Як приємно тебе цілувати (О, так, так, так)
Con ropa o sin ropa disfrutarte (Uoh-oh-oih) З одягом чи без одягу, насолоджуйся (Ой-ой-ой)
Llenas cada espacio de mi alma y de mi ser Ти заповнюєш кожен простір моєї душі і мого єства
Eres la única persona en este mundo Ти єдина людина в цьому світі
Que sobre mí tiene poder, tiene poder (¡Motivan2!) Що має владу наді мною, має владу (Motivan2!)
Nuestro amor es un regalo del cielo Наша любов - це дар з неба
Tú me quieres, yo te quiero (Sup, sup) Ти любиш мене, я люблю тебе (Sup, sup)
Sin tu calor me congelo (Uoh-oh) Без твого тепла я замерзаю (у-у-у)
Me tienes caminando lejos del suelo Ти змусив мене відірватися від землі
Tú me quieres, yo te quiero ти любиш мене, я люблю тебе
Sin tu calor me congelo Без твого тепла я замерзаю
Baby, nuestro amor es una fantasía Дитинко, наша любов - це фантастика
Te pienso, estás en mi cabeza noche y día Я думаю про тебе, ти в моїй голові день і ніч
Escucha, ajá, ¿Por ti qué no haría? Слухай, ага, а що б я для тебе не зробив?
Te bajaría el cielo sin hipocresía Я б вам небо без лицемірства спустив
No puedo creer que te encontré aquí Я не можу повірити, що знайшов тебе тут
Justo frente a mí, el destino es así Прямо переді мною доля така
Y de tanto buscar el amor en otras, mi felicidad es junto a ti І від того, що шукаю любов в інших, моє щастя з тобою
No puedo creer que te encontré aquí Я не можу повірити, що знайшов тебе тут
Justo frente a mí, el destino es así Прямо переді мною доля така
Y de tanto buscar el amor en otras, mi felicidad es junto a ti І від того, що шукаю любов в інших, моє щастя з тобою
Me besas, me excitas ти цілуєш мене, ти мене запалюєш
No tienes comparación тобі немає порівняння
Tu boca es la más rica Твій рот найбагатший
Eres mi mayor adicción ти моя найбільша залежність
Me besas y me excitas ти цілуєш мене і хвилюєш мене
No tienes comparación (Uh, uh) У вас немає порівняння (ух)
Tu boca es la más rica Твій рот найбагатший
Eres mi mayor adicción ти моя найбільша залежність
Nuestro amor es un regalo del cielo Наша любов - це дар з неба
Tú me quieres, yo te quiero ти любиш мене, я люблю тебе
Sin tu calor me congelo (Uoh-oh) Без твого тепла я замерзаю (у-у-у)
Me tienes caminando lejos del suelo Ти змусив мене відірватися від землі
Tú me quieres, yo te quiero ти любиш мене, я люблю тебе
Sin tu calor me congelo Без твого тепла я замерзаю
Ay, no importa la hora ni el lugar (Sup) О, не має значення ні час, ні місце (Sup)
Yo te quiero saborear (Sup) Я хочу скуштувати тебе (Sup)
Esos labios nunca dicen que no Ці губи ніколи не кажуть ні
Tu dueño siempre seré yo, y tú siempre serás mi reina Твоєю володаркою завжди буду я, а ти завжди будеш моєю королевою
La que domina todo' mis sentimientos Той, що домінує над усіма моїми почуттями
Adoro cuando lo hacemos a fuego lento Я люблю, коли ми робимо це на повільному вогні
Cuando somos uno en vez de dos Коли ми один замість двох
Si se fatiga tu voz, te hago sentir lo que siento Якщо ваш голос втомиться, я змушую вас відчути те, що відчуваю я
La que domina todo' mis sentimientos Той, що домінує над усіма моїми почуттями
Adoro cuando lo hacemos a fuego lento Я люблю, коли ми робимо це на повільному вогні
Cuando somos uno en vez de dos Коли ми один замість двох
Si se fatiga tu voz, te hago sentir lo que siento (Yeah, yeah) Якщо твій голос втомиться, я змушую тебе відчувати те, що відчуваю я (Так, так)
Qué rico es besarte, ey, yeah-yeah Як приємно цілувати тебе, гей, так-так
Con ropa o sin ropa disfrutarte, ey-yeah З одягом чи без одягу, насолоджуйтесь, гей-так
Llenas cada espacio de mi alma y de mi ser Ти заповнюєш кожен простір моєї душі і мого єства
Eres la única persona en este mundo Ти єдина людина в цьому світі
Que sobre mí tiene poder, tiene poder Що наді мною має владу, має владу
Nuestro amor es un regalo del cielo Наша любов - це дар з неба
Tú me quieres, yo te quiero ти любиш мене, я люблю тебе
Sin tu calor me congelo (Uoh-oh) Без твого тепла я замерзаю (у-у-у)
Me tienes caminando lejos del suelo Ти змусив мене відірватися від землі
Tú me quieres, yo te quiero ти любиш мене, я люблю тебе
Sin tu calor me congelo Без твого тепла я замерзаю
Z Diddy Z Дідді
Maluma Малума
Zion, baby Сіон дитина
Night City Нічне місто
Motivan2 Мотивувати 2
Sínico Синич
Rome, Urba Рим, Урба
Baby Records IncBaby Records Inc.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: