Переклад тексту пісні Tu Dueño - Maluma, J Alvarez

Tu Dueño (оригінал)

bebe yo soy tu dueño y tu no lo sabes
y tu mirada te delata y tiene un «no se que»
con la maldad de tu cuerpo quiero involucrarme
y que el veneno de tus besos llegue a intoxicarme
bebe yo soy tu dueño y tu no lo sabes
y tu mirada te delata y tiene un «no se que»
con la maldad de tu cuerpo quiero involucrarme
y que el veneno de tus besos llegue a intoxicarme
tu me dices si te vas a o te quedas
si te enamoras o te quedas soltera
al fin y al cabo tu decides como juegas
yo te aseguro una noche placentera
fanatico de tu cuerpo de tus movimientos
sin mucho palabreo sabes lo que siento
algo me dices que a ti te gusta
cuando te toco se ve que lo disfrutas
eso me pone mal no lo puedo evitar
esa carita que tu tienes angelical
al fin y al cabo, soy tu dueño mujer
desde esa noche se que vas querer volver
bebe yo soy tu dueño y tu no lo sabes
y tu mirada te delata y tiene un «no se que»
con la maldad de tu cuerpo quiero involucrarme
y que el veneno de tus besos llegue a intoxicarme
bebe yo soy tu dueño y tu no lo sabes
y tu mirada te delata y tiene un «no se que»
con la maldad de tu cuerpo quiero involucrarme
y que el veneno de tus besos llegue a intoxicarme
tu de seguro no me vas a olvidar
porque tengo lo que tu bebe viniste a buscar
y yo tocandote ¿como ves?
y penetrando por tu piel
y yo tocandote ¿como ves?
y penetrando por tu piel
bebe yo soy tu dueño y tu no lo sabes
y tu mirada te delata y tiene un «no se que»
con la maldad de tu cuerpo quiero involucrarme
y que el veneno de tus besos llegue a intoxicarme

(переклад)

Дитина, я твій власник, а ти цього не знаєш
і твій погляд видає тебе і має "я не знаю що"
зі злом твого тіла я хочу долучитися
і що отрута твоїх поцілунків п'янить мене
Дитина, я твій власник, а ти цього не знаєш
і твій погляд видає тебе і має "я не знаю що"
зі злом твого тіла я хочу долучитися
і що отрута твоїх поцілунків п'янить мене
ти скажи мені, підеш чи залишишся
якщо ти закохаєшся чи залишишся самотнім
в кінці дня ви вирішуєте, як грати
Запевняю вас приємної ночі
вентилятор вашого тіла ваших рухів
без зайвих слів ти знаєш, що я відчуваю
скажи мені щось, що тобі подобається
коли я торкаюся до тебе, видно, що тобі це подобається
від цього мене нудить, я не можу допомогти
те обличчя, яке у тебе ангельське
зрештою, я твоя власниця
з тієї ночі я знаю, що ти захочеш повернутися
Дитина, я твій власник, а ти цього не знаєш
і твій погляд видає тебе і має "я не знаю що"
зі злом твого тіла я хочу долучитися
і що отрута твоїх поцілунків п'янить мене
Дитина, я твій власник, а ти цього не знаєш
і твій погляд видає тебе і має "я не знаю що"
зі злом твого тіла я хочу долучитися
і що отрута твоїх поцілунків п'янить мене
ти мене точно не забудеш
Тому що я отримав те, за чим ти прийшла
і я торкаюся до тебе, як ти бачиш?
і проникаючи у вашу шкіру
і я торкаюся до тебе, як ти бачиш?
і проникаючи у вашу шкіру
Дитина, я твій власник, а ти цього не знаєш
і твій погляд видає тебе і має "я не знаю що"
зі злом твого тіла я хочу долучитися
і що отрута твоїх поцілунків п'янить мене