Переклад тексту пісні Y Sigo Preguntandome - Malú

Y Sigo Preguntandome (оригінал)

Y sigo preguntndome cmo existe algo tan grande
Que el tiempo haga que se multiplique sentimientos
Cmo puede ser que tus recuerdos se endulcen
Con los meses, esos que llevo sin verte.
Y sigo preguntndome cmo existe algo tan puro
Que no consiga verme disfrutando de una vida
Donde no ests t porque sin ti he descubierto
Que no hay vida en calma
Ay!
Ven y escucha mi alma
La esperanza es para m como tu nombre
Que es para m gran parte del color de mi bandera
Y el tiempo es cruel conmigo porque quiso detener
El ciclo de agona que pas por nuestro amor
Y no se estir en aquellos aos de alegra…
Y sigo preguntndome cmo tras nuestros momentos
No han quedado restos por tu parte de esos besos
Que te hagan renacer lo que sustenta mi alma
Y me gua en los sueos
Y es que mira no s cmo decirte que an te quiero
La esperanza es para mi como tu nombre
Que es para mi gran parte del color de mi bandera
Y el tiempo es cruel conmigo porque quiso detener
El ciclo de agona que pas por nuestro amor
Y no se estir en aquellos aos de alegra
S que la vida pasa y pasa y no te he vuelto a ver
Y que me alimento de un reencuentro
Que creo en mi ilusin
Pero nio tienes que entender que esto no es vida
Y el tiempo es cruel conmigo porque quiso detener
El ciclo de agona que pas por nuestro amor
Y no se estir en aquellos aos de alegra
Ay de alegra…

Y Sigo Preguntandome (переклад)

І я постійно дивуюся, як існує щось таке велике
Цей час примножує почуття
Як може бути, що ваші спогади солодші
З місяцями, тими, що я тебе не бачила.
І я постійно дивуюся, як існує щось таке чисте
Не побачите, як я насолоджуюся життям
Де ти не, тому що без тебе я відкрив
Що немає життя в спокої
Ой!
Прийди і послухай мою душу
Надія для мене схожа на твоє ім'я
Що для мене є значною частиною кольору мого прапора
А час жорстокий до мене, бо хотів зупинитися
Цикл агонії, який пройшов через нашу любов
І не розтягнувся в ті роки радості...
І я весь час дивуюся, як після наших моментів
З вашого боку від тих поцілунків не залишилося жодних залишків
Щоб вони відродили тебе те, що підтримує мою душу
І веди мене у снах
І це той погляд, який я не знаю, як тобі сказати, що я все ще люблю тебе
Надія для мене, як твоє ім'я
Що для мене є великою частиною кольору мого прапора
А час жорстокий до мене, бо хотів зупинитися
Цикл агонії, який пройшов через нашу любов
І не розтягнувся в ті роки радості
Я знаю, що життя минає і минає, і я більше тебе не бачила
І що я живу на возз’єднанні
що я вірю в свою ілюзію
Але ти повинен зрозуміти, що це не життя
А час жорстокий до мене, бо хотів зупинитися
Цикл агонії, який пройшов через нашу любов
І не розтягнувся в ті роки радості
Ой радість...