Переклад тексту пісні Ni un Paso Atrás - Malú

Ni un Paso Atrás (оригінал)

Me duele
Ignorar nuestra historia
Y dejar todo atrás
Me duele
Enfrentarme a un futuro
En el que ya no estás
Todo sigue en su lugar
No llevo nada
No quiero nada,
Nada de ti
Vuelvo a empezar
Ni un paso atrás
No hay nada más que salvar
Punto y final
No digas más
No queda por qué luchar
No intentes
Decir otra mentira
Y ponerte el disfraz
No juegues
Que conozco esta historia
No me vas a engañar
Todo sigue en su lugar
No llevo nada
No quiero nada,
Nada de ti
Vuelvo a empezar
Ni un paso atrás
No hay nada más que salvar
Punto y final
No digas más
No queda por qué luchar
Esta triste decepción
Me arrastró
Donde viven mis lágrimas
Ya he borrado tantas huellas de amor
De tu amor, de mi error
De lo que construimos los dos
Vuelvo a empezar
Ni un paso atrás
No hay nada más que salvar
Punto y final
No digas más
No queda por qué luchar.

Ni un Paso Atrás (переклад)

Мені боляче
ігнорувати нашу історію
І залишити все позаду
Мені боляче
обличчям до майбутнього
в якому тебе вже немає
Все ще на своїх місцях
Я нічого не приношу
я нічого не хочу,
Нічого з вас
Починаю знову
ні на крок назад
Нема чого рятувати
точка і кінець
Більше не кажіть
Нема чого боротися
Не намагайся
сказати ще одну неправду
і одягнути костюм
Не грай
я знаю цю історію
ти мене не обдуриш
Все ще на своїх місцях
Я нічого не приношу
я нічого не хочу,
Нічого з вас
Починаю знову
ні на крок назад
Нема чого рятувати
точка і кінець
Більше не кажіть
Нема чого боротися
це сумне розчарування
тягнув мене
де живуть мої сльози
Я вже стерла стільки слідів кохання
Про твою любов, про мою помилку
З того, що ми обидва побудували
Починаю знову
ні на крок назад
Нема чого рятувати
точка і кінець
Більше не кажіть
Нема за що боротися.