Переклад тексту пісні Angel Caido - Malú

Angel Caido - Malú
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel Caido , виконавця -Malú
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.10.2013
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Angel Caido (оригінал)Angel Caido (переклад)
Que no me lo merezco що я цього не заслуговую
Lo supe desde siempre Я знаю це назавжди
Que fue sin darte cuenta Що сталося, не усвідомлюючи цього?
No es fácil de creer У це нелегко повірити
Que nunca encontraras що ти ніколи не знайдеш
Otra persona como yo хтось інший, як я
Y todas esas cosas que se dicen І все те, що сказано
Cuando no hay valor коли немає цінності
Todo lo que termina empieza en otra parte Все, що закінчується, починається в іншому місці
Tal vez hoy nazca un ángel Можливо, сьогодні народиться ангел
Por el que ayer murió За того, хто вчора помер
No quiero entretenerte Я не хочу вас розважати
Que la pena no revive Та печаль не оживає
Lo que el tiempo ha destrozado Що зруйнував час
Corre y déjame llorar бігай і дай мені плакати
Que sin pensarlo voy a partirme las alas Що, не думаючи, я зламаю крила
Voy a pisar el suelo Я впаду на землю
Andar por este mundo sin color Пройдіться цим світом без кольору
Se muere el ángel ангел помирає
Lo has tirado de tu cama Ви кинули його зі свого ліжка
No te castigues не карай себе
No te culpes, no hay rencor Не звинувачуйте себе, немає образи
Que solo soy un ángel más caído, amor Що я ще один занепалий ангел, коханий
Son ángeles caídos Вони занепалі ангели
Que mueren por la boca які вмирають через рот
Cualquier muñeca rota будь-яке зламане зап'ястя
Perdida en algún bar загубився в якомусь барі
Y tiene tanto amor і має так багато любові
Que regalarte tantos sueños Що подарувати тобі стільки мрій
Que robarte olvidando Що у вас вкрасти, забувши
Lo que fueron una vez якими вони були колись
Que sin pensarlo voy a partirme las alas Що, не думаючи, я зламаю крила
Voy a pisar el suelo Я впаду на землю
Andar por este mundo sin color Пройдіться цим світом без кольору
Se muere el ángel ангел помирає
Lo has tirado de tu cama Ви кинули його зі свого ліжка
No te castigues не карай себе
No te culpes, no hay rencor Не звинувачуйте себе, немає образи
Que solo soy un ángel más caído, amor Що я ще один занепалий ангел, коханий
Se muere el ángel ангел помирає
Lo has tirado de tu cama Ви кинули його зі свого ліжка
No te castigues не карай себе
No te culpes, no hay rencor Не звинувачуйте себе, немає образи
Que solo soy un ángel más caído, amorЩо я ще один занепалий ангел, коханий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2017
2021
2011
2013
2001
2000
2014
No
ft. Malú
2000
2009
2012
2013
Тексти пісень виконавця: Malú