Переклад тексту пісні I decembertid - Malena Ernman

I decembertid (оригінал)

Första snön faller sakta ner
I vår lilla del av världen
Första doften av decembertid
Mörka dagar och julefrid
Det finns alltid något ljus nånstans
Det finns alltid nån som vaktar
Våra lägereldar längs vår väg
Genom mörkret i decembertid
Och jag ska alltid bära dig
I mitt hjärta genom tiden
Bortom allting här hemmavid
Bortom stjärnorna i decembertid
Bortom stjärnorna i decembertid
Om flera hundra år från nu
Vi står gömda bland skuggorna
Då ska vi lysa för de släkten som
vandrar vidare längs tidens gång
Och jag ska alltid bära dig
I mitt hjärta genom tiden
Bortom allting här hemmavid
Bortom stjärnorna i decembertid
Bortom stjärnorna i decembertid
Kanske mörkret bara är
Skuggorna av änglarna som vakar över oss i decembertid
Skuggorna av släktena som vakar över oss i decembertid
Skuggorna av släktena som vakar över oss
Och jag ska alltid bära dig
I mitt hjärta genom tiden
Bortom allting här hemmavid
Bortom stjärnorna i decembertid
Bortom stjärnorna i decembertid
Bortom stjärnorna i decembertid

I decembertid (переклад)

Повільно падає перший сніг
У нашій маленькій частині світу
Перший аромат грудневого часу
Темні дні і різдвяний мир
Десь завжди є світло
Завжди хтось дивиться
Наші багаття на нашому шляху
Крізь темряву в грудні
І я завжди буду носити тебе
У моєму серці крізь час
Понад усе тут, вдома
За межами зірок у грудні
За межами зірок у грудні
Через кілька сотень років
Ми сховані серед тіней
Тоді ми будемо сяяти для сімей, які
блукає по плину часу
І я завжди буду носити тебе
У моєму серці крізь час
Понад усе тут, вдома
За межами зірок у грудні
За межами зірок у грудні
Можливо, темрява просто є
Тіні ангелів, що стежать за нами в грудні
Тіні родин, що пильнують нас у грудні
Тіні сімей, які стежать за нами
І я завжди буду носити тебе
У моєму серці крізь час
Понад усе тут, вдома
За межами зірок у грудні
За межами зірок у грудні
За межами зірок у грудні