Переклад тексту пісні Breathless Days - Malena Ernman

Breathless Days (оригінал)

The summer sun bleeds into the sea
We watch the tide leave at our feet
But let’s remember
The sunburned lovers
Who found each other
When we were lost
I’ll have the mem-ries
To hold inside of me
After these breathless days are gone
Inspite of promises we’ll make
The waves will wash our names away
But we will hold on to the day
Pretending it will last forever
I will remember
The sunburned lovers
Who found each other
When we were lost
I’ll have the mem-ries
To hold inside of me
After these breathless days are gone
I know the mem-ries
Will never leave me
Part of my heart where you belong
Still won’t believe these breathless days are gone

(переклад)

Літнє сонце кровоточить у море
Ми спостерігаємо, як приплив залишається біля наших ніг
Але згадаймо
Загорілі закохані
Хто знайшов один одного
Коли ми загубилися
Я буду мати спогади
Щоб тримати всередині мене
Після того, як ці бездиханні дні минули
Незважаючи на обіцянки, які ми дамо
Хвилі змиють наші імена
Але ми дотримаємося до дня
Удавати, що це триватиме вічно
Я запам'ятаю
Загорілі закохані
Хто знайшов один одного
Коли ми загубилися
Я буду мати спогади
Щоб тримати всередині мене
Після того, як ці бездиханні дні минули
Я знаю спогади
Ніколи не покине мене
Частина мого серця, де ти належиш
Все ще не віриться, що ці бездиханні дні минули