Переклад тексту пісні Counting Miracles - Malena Ernman

Counting Miracles - Malena Ernman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Counting Miracles, виконавця - Malena Ernman. Пісня з альбому I decembertid, у жанрі
Дата випуску: 12.11.2013
Лейбл звукозапису: Northern Grace
Мова пісні: Англійська

Counting Miracles

(оригінал)
Inside out umbrellas
Any train that’s running late
Can make me lose all patience with the human race
Absent-minded taxis leave me standing in the street
And I let the world come caving in
When I should just be
Counting miracles
One by one
Everywhere are signs
There are miracles
And they come
To open hearts and minds
I could spend all my waking hours
Counting miracles that fill my life
First snow of winter
On a young girl’s blushing face
And the old folks that still touch and never act their age
A letter from a lost friend or a hand against my back
The tree that grows outside my door
A stranger’s laugh
Counting miracles
One by one
Everywhere are signs
There are miracles
And they come
To open hearts and minds
I could spend all my waking hours
Counting miracles that fill my life
Counting miracles
One by one
Everywhere are signs
There are miracles
And they come
To open hearts and minds
I could spend all my waking hours
Counting miracles that fill my life
(переклад)
Парасольки навиворіт
Будь-який потяг, який запізнюється
Може змусити мене втратити терпіння до людської раси
Розсіяні таксі залишають мене стояти на вулиці
І я допустив, щоб світ загинув
Коли я просто повинен бути
Підрахунок чудес
Один за одним
Скрізь знаки
Бувають чудеса
І вони приходять
Щоб відкрити серця й уми
Я могла б провести усі години неспання
Підраховувати чудеса, які наповнюють моє життя
Перший сніг зими
На червоному обличчі молодої дівчини
І старі люди, які досі торкаються і ніколи не діють свого віку
Лист від втраченого друга або рука на спині
Дерево, яке росте за моїми дверима
Чужий сміх
Підрахунок чудес
Один за одним
Скрізь знаки
Бувають чудеса
І вони приходять
Щоб відкрити серця й уми
Я могла б провести усі години неспання
Підраховувати чудеса, які наповнюють моє життя
Підрахунок чудес
Один за одним
Скрізь знаки
Бувають чудеса
І вони приходять
Щоб відкрити серця й уми
Я могла б провести усі години неспання
Підраховувати чудеса, які наповнюють моє життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Voix (Sweden) 2010
Tragedy 2010
One Step from Paradise 2010
Sempre Libera 2010
Perdus 2010
La Voix 2010
Un bel di ft. Джакомо Пуччини 2010
Caro mio ben 2010
What Becomes of Love 2010
Min plats på jorden 2010
Breathless Days 2010
All the Lost Tomorrows 2010
Håll mitt hjärta ft. Malena Ernman, Jesper Nordenström & Mats Bergström 2013
Jul, jul, strålande jul 2012
Stilla natt 2013
Så mörk är natten 2013
Jul, jul strålande jul 2013
I decembertid 2013

Тексти пісень виконавця: Malena Ernman