Переклад тексту пісні Yo No Mato El Tiempo - Mala Rodríguez

Yo No Mato El Tiempo - Mala Rodríguez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yo No Mato El Tiempo , виконавця -Mala Rodríguez
Пісня з альбому: Dirty Bailarina
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Yo No Mato El Tiempo (оригінал)Yo No Mato El Tiempo (переклад)
Curva peligrosa, tócame la cintura y cosa disfruta Небезпечний вигин, торкніться моєї талії і насолоджуйтесь
Olor a jazmín, frui Запах жасмину, фруктів
Hierba recién cortada свіжоскошеної трави
Calles usted una mojada, nada por la portada Вулиці ви мокрі, нічого для обкладинки
La cumbre es bella, el camino es loco Вершина прекрасна, дорога божевільна
Hay que ver cómo se despeinan buscando el foco Ви повинні побачити, як вони розпатлані, шукаючи фокус
Y luego ¿qué?, no pasa na', se avergüenza А потім що?Нічого не буває, йому соромно
Porque tiene la manos «manchás» Бо у нього «заплямлені» руки
La salida es la llegada Виїзд – це прибуття
Quiero reconocerme y sentirme en casa en medio de la nada Я хочу впізнати себе і відчути себе як вдома серед ніде
Balbucear sin miedo, tengo mucho que hacer Бовчіть без страху, у мене багато справ
Venga papi vámonos a ver amanecer Давай тату, давай побачимо схід сонця
Cada día que nace es un día que estreno Кожен день народження – це день прем’єри
No un día menos pa' morir Ні на один день менше, щоб померти
¡Ay!Ой!
Yo no mato el tiempo, lo adoro como condimento Я не вбиваю час, я люблю його як приправу
Estoy experimentando un nuevo tratamiento Я відчуваю нове лікування
Días que nace, día que estreno Дні народження, день прем’єри
Dos días menos pa' morir Два дні менше, щоб померти
Ay yo no mato el tiempo, oh О, я не вбиваю час, о
Días que nace, día que estreno Дні народження, день прем’єри
Dos días menos pa' morir Два дні менше, щоб померти
Ay yo no mato el tiempo, oh О, я не вбиваю час, о
Mi mente pegajosa tiene Мій липкий розум має
Coge por el mango las sartenes Візьміть сковорідки за ручку
Estoy en el bando que lo mantiene alto Я на тій стороні, яка тримає це високо
Como el vuelo del cóndor Як політ кондора
Mis problemas está cogiendo polvo en ese montón Мої проблеми — пилитися в цій купі
Esperando a que se consuma el bidón Очікування, поки барабан буде витрачено
¡Aquí estoy yo!Я тут!
poniéndotelo super requete cabrón надягаючи це на супер-запрошений ублюдок
Partículas juguetonas de mi en el salón Грайливі частинки мене у вітальні
Te escribo comportamiento entre leona y león Я пишу поведінку між левицею і левом
Y no se acaba como marionetas complicadas usadas І це не закінчується, як використані складні ляльки
Esto es vida, lo demás no tiene sentido, nene Це життя, решта безглузда, дитинко
Vamos a dejarlo así залишимо так
Quiero destruirlo todo, encontrar el jardín Я хочу все знищити, знайти сад
Donde quedaron tus sueños adolescentes де були твої підліткові мрії
Rimas a cambio de vicios convincentes Рими в обмін на переконливі пороки
Quiero que vuelvas muchacho Я хочу, щоб ти повернувся, хлопче
La realidad aplasta, pero no dejo de luchar Реальність руйнує, але я не припиняю боротися
Días que nace, día que estreno Дні народження, день прем’єри
Dos días menos pa' morir Два дні менше, щоб померти
Ay yo no mato el tiempo, oh О, я не вбиваю час, о
Días que nace, día que estreno Дні народження, день прем’єри
Dos días menos pa' morir Два дні менше, щоб померти
Ay yo no mato el tiempo, oh О, я не вбиваю час, о
Oh Oh Oh ой ой ой
Días que nace, día que estreno Дні народження, день прем’єри
Dos días menos pa' morir Два дні менше, щоб померти
Ay yo no mato el tiempo, oh О, я не вбиваю час, о
Días que nace, día que estreno Дні народження, день прем’єри
Dos días menos pa' morir Два дні менше, щоб померти
Ay yo no mato el tiempo, ohО, я не вбиваю час, о
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: