Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una Raya En El Agua, виконавця - Mala Rodríguez. Дата випуску: 18.12.2005
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Іспанська
Una Raya En El Agua(оригінал) |
| No me queda tiempo pa' llorar las penas, no |
| Ni pa' cortarme las vena |
| Esta puede ser la ultima cena |
| Sobrevivo poniendo mi grano de arena |
| Mi copa en el aire, mi alma llena |
| La vida cobra, el sol quema |
| El tiempo borra, el amor llega y se va |
| Como tantas cosas |
| Los días se nublan, los hay sucios y las hay sucias |
| Nunca viene mal algo de dinero algo de astucia |
| Con mi click, ensucio la ciudad |
| En un plis, te quito to la ansieda |
| ¿Te gustaría aprende a volar? |
| Algo dentro de mí dice: tiene que grita |
| Con poquita charla y más sal, sal |
| Por la noche en la calle no hay calma |
| En situaciones difíciles tu ve quien se desarma |
| Reconozco que es difícil predecir y hacerlo perfecto |
| Son más de mil intentos |
| Tientos y aciertos, gano y apuesto |
| Por lo metió si, con lo puesto |
| A veces lo tienes delante y miras el resto |
| Subo el escalón, recupero el puesto |
| No me queda tiempo pa' llorar las penas, no |
| Ni pa' cortarme las vena |
| Esta puede ser la última cena |
| Sobrevivo poniendo mi grano de arena |
| Mi copa en el aire, mi alma llena |
| La vida cobra, el sol quema |
| El tiempo borra, el amor llega y se va |
| Un poco de esto, un poco de aquello |
| Solo con fealdad se aprecia lo que es bello |
| Anda ven aquí y hazlo mejor que yo |
| Ya ves que no me faltan gana de meterle fuego |
| Voluntad son castillos en el suelo |
| Vuelco mi saco esto es lo que yo mas quiero |
| Tengo un don y muchísimo defecto |
| (Una conciencia sucia |
| Un caso abierto alguna que otra hería) |
| Me oye la reunión convencía |
| La plata por delante, buenos días |
| Así me gusta así, lo hace bien |
| Pero todavía te queda mucho que aprende… ya me lo decían |
| Sigo mi flecha el camino continúa |
| No forcé la puerta tu ve, no tuve ganzúa |
| No quiera tu tanto empuja |
| La verdad es crua |
| La Mala prepara la crema y acentúa |
| Si no lo ves debes estar ciego |
| Me empeño, no tengo sueño |
| Yo tengo un sueño, ¿qué le vamos a hacer? |
| No somos libres, no se come del ingenio |
| Este mundo tiene un dueño, pelea tu premio |
| Vengo de un cruce, crecí con una oración |
| Ahora rezo en una estación |
| Encima de un golpe, haciendo lo mio |
| No tengo na que pueda malgasta (solo mi vida) |
| No te disculpes, no me ha dolío |
| Ma cuerdo de la risa y los chillío |
| Ma cuerdo del último asiento del autobu y los silbío |
| De los billares, de lo prometio' y … |
| No me queda tiempo pa' llorar las penas, no |
| Ni pa' cortarme las vena |
| Esta puede ser la última cena |
| Sobrevivo poniendo mi grano de arena |
| Mi copa en el aire, mi alma llena |
| La vida cobra, el sol quema |
| El tiempo borra, el amor llega y se va |
| (переклад) |
| Я не встигаю плакати, ні |
| Навіть не для того, щоб перерізати собі вени |
| Це може бути остання вечеря |
| Я виживаю, ставлячи свою піщинку |
| Моя чаша в повітрі, моя душа повна |
| Життя заряджає, сонце пече |
| Час стирається, любов приходить і йде |
| як багато речей |
| Дні похмурі, є брудні, а є брудні |
| Це ніколи не завадить деякі гроші деякі хитрість |
| Своїм клацанням я забруднюю місто |
| Вмить я заберу всю твою тривогу |
| Ви б хотіли навчитися літати? |
| Щось всередині мене каже: треба кричати |
| Мало розмов і більше солі, солі |
| Вночі на вулиці немає спокою |
| У складних ситуаціях бачиш, хто роззброює |
| Я усвідомлюю, що це важко передбачити і зробити ідеальним |
| Тут більше тисячі спроб |
| Трюки та удари, я виграю і роблю ставку |
| За те, що він уклав, так, у що був одягнений |
| Іноді перед вами це, і ви дивитеся на решту |
| Я піднімаюся на сходинку, відновлюю позицію |
| Я не встигаю плакати, ні |
| Навіть не для того, щоб перерізати собі вени |
| Це може бути остання вечеря |
| Я виживаю, ставлячи свою піщинку |
| Моя чаша в повітрі, моя душа повна |
| Життя заряджає, сонце пече |
| Час стирається, любов приходить і йде |
| Трохи цього, трішки того |
| Тільки потворністю можна оцінити те, що прекрасне |
| Приходь сюди і зроби краще за мене |
| Ви бачите, що мені не бракує бажання підпалити |
| Воля — це замки на землі |
| Я кидаю свій мішок, це те, чого я хочу найбільше |
| У мене є дар і багато гріхів |
| (Брудна совість |
| Відкритий футляр якась інша рана) |
| Почуйте мене переконання зустрічі |
| Попереду гроші, доброго ранку |
| Мені це подобається, це добре виходить |
| Але тобі ще багато чого навчитися... вони мені вже сказали |
| Іду за своєю стрілою дорога йде далі |
| Я, розумієш, не насилував двері, у мене не було кирки |
| Я не хочу, щоб ти так сильно тиснув |
| правда сира |
| La Mala готує крем і робить акценти |
| Якщо ви цього не бачите, ви повинні бути сліпими |
| Я наполягаю, я не сплю |
| У мене є мрія, що ми будемо робити? |
| Ми не вільні, нас не їдять розумом |
| У цього світу є власник, боріться зі своїм виграшем |
| Я родом з роздоріжжя, я виріс на молитві |
| Тепер я молюся на вокзалі |
| На вершині ритму, роблю свою справу |
| У мене немає нічого, що я можу витратити (тільки своє життя) |
| Не вибачайся, мені це не зашкодило |
| Я розумний до сміху та крику |
| Я пам’ятаю останнє сидіння автобуса, і я їх свистнув |
| Про більярд, про те, що він обіцяв і... |
| Я не встигаю плакати, ні |
| Навіть не для того, щоб перерізати собі вени |
| Це може бути остання вечеря |
| Я виживаю, ставлячи свою піщинку |
| Моя чаша в повітрі, моя душа повна |
| Життя заряджає, сонце пече |
| Час стирається, любов приходить і йде |