Переклад тексту пісні En La Linea - Mala Rodríguez

En La Linea - Mala Rodríguez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En La Linea , виконавця -Mala Rodríguez
Пісня з альбому: Dirty Bailarina
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

En La Linea (оригінал)En La Linea (переклад)
Deja que te coja, deja que te coja Дай мені тебе, дозволь мені дістати тебе
Deja que te coja, deja que te coja Дай мені тебе, дозволь мені дістати тебе
Deja que te coja, deja que te coja Дай мені тебе, дозволь мені дістати тебе
Deja que te coja, deja que te coja Дай мені тебе, дозволь мені дістати тебе
Deja que te coja, deja que te coja Дай мені тебе, дозволь мені дістати тебе
Deja que te coja, deja que te coja Дай мені тебе, дозволь мені дістати тебе
Deja que te coja, deja que te coja Дай мені тебе, дозволь мені дістати тебе
Deja que te coja, deja que te coja Дай мені тебе, дозволь мені дістати тебе
Aquí en las paralelas caen al suelo si te frenas Тут на брусі вони падають на землю, якщо зупинитися
No es cojera lo que sale de mi no envenena Не кульгає те, що з мене виходить, не отруює
Ven a mí, vayaso las palabras cuando vienen así Підійди до мене, підійди до слів, коли вони такі приходять
Cuando llegan así cuando hay algo que decir Коли вони приходять отак, коли є що сказати
Me llevó su tiempo ver en ti Мені знадобився ваш час, щоб побачити в вас
Lo que deseo es reconocerme es pertenecerme Те, що я хочу, це впізнати себе, це належати мені
En buen lugar por defenderme yo sola У хорошому місці, щоб захистити себе
Contra mi el mundo baby ya lo tengo preparao pa dartelo Проти мене світ, дитинко, я вже готовий віддати його тобі
En bandeja У лотку
Que tengo que destruir pa llegar a ti Що я маю знищити, щоб дістатися до тебе
Que me tienes que deci que no sirva de consuelo Що ти маєш мені сказати, щоб не бути втіхою
No quiero tirarme de los pelos Я не хочу тягнути за волосся
Una solución sin daño colateral sin tener que terminar Рішення без побічної шкоди без припинення
A dulces palos quiero, escuchando salve Я хочу солодкі палички, слухаючи зберегти
Escuchando salme no hay predicción Слухаючи Сальму, немає передбачення
Memoria ficción unos viseros Вигадка на пам'ять деякі козирки
Esa bailarina linda que se ensucia dando vueltas por el suelo Ця мила балерина, яка брудниться, крутиться на підлозі
Seguimos en la línea que da más miedo Продовжуємо в черзі, яка найбільше лякає
Que es lo que me quitas que es lo que traes Що ти береш у мене, що приносиш
Oye no hay mundo si no quieres mundo abandona Гей, немає світу, якщо ти не хочеш, щоб світ пішов
Solo un buen cobarde coge toas sus cosas y se va Тільки добрий боягуз забирає всі свої речі і йде
Seguimos en la línea que da más miedo Продовжуємо в черзі, яка найбільше лякає
Que es lo que me quitas que es lo que traes Що ти береш у мене, що приносиш
Oye no hay mundo si no quieres mundo abandona Гей, немає світу, якщо ти не хочеш, щоб світ пішов
Solo un buen cobarde coge toas sus cosas y se va Тільки добрий боягуз забирає всі свої речі і йде
Vengo de la guerra mas antigua la de loco Я родом із найдавнішої війни, божевільної
Y las pedrás habitaciones marcas cocheras petas І каміння, кімнати, тавра, гаражі, петаси
Bares de firmas las del que más da y ratatatá toas esas Підпис забороняє ті, що мають найбільше значення, і ratatatá всі ці
Definiciones agotás вичерпані визначення
Busco mi mirada en otra cara otro cuerpo Я шукаю свій погляд в іншому обличчі, іншому тілі
Que sin vida esperaba la llamá y no llegaba Що неживо чекав полум'я, а воно не спало
Miedo destructivo como balas corre Знищуючий страх, як біжать кулі
Sin sentido y sin palabras sin ganas Без сенсу і без слів без бажання
Hoy me vengo porque tengo el tiempo Сьогодні я прийшов, бо маю час
Y sin miedo reconozco que no puedo perder na І без страху визнаю, що я нічого не можу втратити
Lucho en la caberna mirando mis pisas Я б’юся в печері, спостерігаючи за своїми кроками
Amor soy testigo del mal uso que te dan Люба, я свідок зловживання, яке вони тобі дають
Voy a partir cristales agitare mangales Я збираюся розбити кристали і перемішати мангали
Sin palos ni escopetas solo con mi voz fruta, verde y podría Ніяких палиць або рушниць, тільки з моїм голосом фрукти, зелені і могли
No creas por no madurar ganaras la partida Не вірте, що не дозріли, ви виграєте гру
La tierra da vueltas y tu, te quedas atrás Земля крутиться, а ти залишаєшся позаду
Seguimos en la línea que da más miedo Продовжуємо в черзі, яка найбільше лякає
Que es lo que me quitas que es lo que traes Що ти береш у мене, що приносиш
Oye no hay mundo si no quieres mundo abandona Гей, немає світу, якщо ти не хочеш, щоб світ пішов
Solo un buen cobarde coge toas sus cosas y se va Тільки добрий боягуз забирає всі свої речі і йде
Seguimos en la línea que da más miedo Продовжуємо в черзі, яка найбільше лякає
Que es lo que me quitas que es lo que traes Що ти береш у мене, що приносиш
Oye no hay mundo si no quieres mundo abandona Гей, немає світу, якщо ти не хочеш, щоб світ пішов
Solo un buen cobarde coge toas sus cosas y se va Тільки добрий боягуз забирає всі свої речі і йде
Deja que te coja, deja que te coja Дай мені тебе, дозволь мені дістати тебе
Deja que te coja, deja que te coja Дай мені тебе, дозволь мені дістати тебе
Deja que te coja, deja que te coja Дай мені тебе, дозволь мені дістати тебе
Deja que te coja, deja que te coja Дай мені тебе, дозволь мені дістати тебе
Deja que te coja, deja que te coja Дай мені тебе, дозволь мені дістати тебе
Deja que te coja, deja que te coja Дай мені тебе, дозволь мені дістати тебе
Deja que te coja, deja que te coja Дай мені тебе, дозволь мені дістати тебе
Deja que te coja, deja que te coja Дай мені тебе, дозволь мені дістати тебе
Seguimos en la línea que da más miedo Продовжуємо в черзі, яка найбільше лякає
Que es lo que me quitas que es lo que traes Що ти береш у мене, що приносиш
Oye no hay mundo si no quieres mundo abandona Гей, немає світу, якщо ти не хочеш, щоб світ пішов
Solo un buen cobarde coge toas sus cosas y se va Тільки добрий боягуз забирає всі свої речі і йде
Seguimos en la línea que da más miedo Продовжуємо в черзі, яка найбільше лякає
Que es lo que me quitas que es lo que traes Що ти береш у мене, що приносиш
Oye no hay mundo si no quieres mundo abandona Гей, немає світу, якщо ти не хочеш, щоб світ пішов
Solo un buen cobarde, sabes, sabes, sabes sa… como va… Просто добрий боягуз, знаєш, знаєш, знаєш, як справи...
Cojé, cojé, cojé Я трахкався, трахався, трахався
To' pa' ti, to' pa' ti, no?Все для вас, все для вас, правда?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: