Переклад тексту пісні Caja De Madera - Mala Rodríguez

Caja De Madera (оригінал)

A este mundo soberbio
Le sobra dignidad
Tiene tanta que a muchos
Les cuesta la misma vida
Tenerse que agachar
Pa' recoger con humildad
La que otros olvidaron
Recuerda tu fallas, yo fallo
Perderé el juicio
Pero el partido no se ha acabado
Tenemos justamente lo que nos hemos buscado
Es más fácil recordar
Cuando a uno se le clavan
Todas las astillas y los palos
De tos tus antepasados
Deshacer el texto tecleado
No nos impide olvidar
Hay amor pa' derramar por todos los lados
Como campos de fútbol
Como maíz inflado
Tonterías, pa' llegar a fin de mes
Conseguir el sobrepeso
Corazón contento, ego armado
Fuerza y rabia
En otro atentado, perpetrado
Ni pa ti, ni pa mi
Yo no miro pa' otro lado
Esa mujer salvaje que va dentro de una caja de madera
Te aseguro que no entiende de maneras
Solo sabe golpear
Solo sabe golpear
Pide tu deseo, tira la moneda
Camino sola sin estar pendiente de mis suela
Tú no ve a marear
Tú no ve a marear
A mí
Asignaturas pendientes
Son materias aprobadas
Lo dijo el presidente
La cosa está chupada
No to' el mundo tienen alas
Manía usada
Ponme una pegatinita y estaré localizada
Como hacerlo bien sin hacer nada
Cuando cambie el viento existirá otra bala
Sin odio, el pensamiento crece, como hierba mala
Viola, censura, mi alma, controla mis pisadas
En el suelo esperan esa clase de jugada
Huesos y carne sin nombre alfabetizadas
Por menos cuenta cuellos
Ninguno es portada
Parece que ya a nadie le gusta la jalea
Jalea, jalea
Vamos a gastar el presupuesto en armamento
Pero sin pelea
Ella se lo estaba buscando
¿Ella se lo estaba buscando, no, nooo?
Esa mujer salvaje que va dentro de una caja de madera
Te aseguro que no entiende de maneras
Solo sabe golpear
Solo sabe golpear
Pide tu deseo, tira la moneda
Camino sola sin estar pendiente de mis suela
Tu no ve a marear
Tu no ve a marear
A mí

(переклад)

У цей гордий світ
він має гідність
У ньому так багато, що багато
Це коштує їм того ж життя
доводиться нахилятися
Збирати зі смиренням
Той, про який інші забули
Пам'ятайте, що ви зазнаєте невдачі, я зазнаю невдачі
Я програю суд
Але гра не закінчена
У нас є саме те, що ми шукали
Це легше запам’ятати
Коли один прибитий
Усі чіпси та палички
ваших предків
Скасувати введений текст
Не заважає нам забути
Скрізь розливається любов
як футбольні поля
Як листкова кукурудза
Дурниця, щоб звести кінці з кінцями
отримати зайву вагу
Щасливе серце, озброєне его
сила і лють
В іншому нападі, здійсненому
Не для вас, не для мене
Я не дивлюся в інший бік
Та дика жінка, яка заходить у дерев’яну коробку
Запевняю вас, що він у чомусь не розуміє
Він тільки вміє бити
Він тільки вміє бити
Загадай бажання, підкинь монетку
Я ходжу один, не підозрюючи про свої підошви
У вас не паморочиться голова
У вас не паморочиться голова
Для мене, мені
Теми, що очікують на розгляд
Вони є затвердженими суб’єктами
це сказав президент
річ засосана
Не щоб «світ мав крила».
використана манія
Дайте мені маленьку наклейку, і я буду розташована
Як це зробити правильно, нічого не роблячи
Коли вітер зміниться, буде ще одна куля
Без ненависті думка росте, як бур'ян
Гвалтує, цензура, мою душу, контролює мої кроки
На землі вони чекають такої гри
Безіменні кістки і м'ясо в алфавіті
Для меншої кількості шийок
жоден не прикриває
Здається, вже ніхто не любить желе
желе, желе
Давайте витратимо бюджет на зброю
але ніякої боротьби
вона це шукала
Вона його шукала, ні, ні?
Та дика жінка, яка заходить у дерев’яну коробку
Запевняю вас, що він у чомусь не розуміє
Він тільки вміє бити
Він тільки вміє бити
Загадай бажання, підкинь монетку
Я ходжу один, не підозрюючи про свої підошви
У вас не паморочиться голова
У вас не паморочиться голова
Для мене, мені