Переклад тексту пісні Radio Suicide - Makala

Radio Suicide (оригінал)

Elle peut m’regarder danser comme ça des heures
Ouh, elle se sent vivre
Elle a jamais vu ce genre d’ambiance ailleurs
Ouh, les yeux n’mentent pas
J’laisse mes moves parler à ma place, et je m’contenterais d'ça à ta place
Ouh, ouh
J’fais mon taff, j’peux pas créer des liens
Je sais très bien qu’tu voudrais qu’on parte, mais c’est pour ton bien si
j’réponds pas
J’laisse mes moves parler à ma place, et j’me contenterais d'ça à ta place
Maintenant, va falloir, que tu fasses un choix
Partir pour toujours, ou rentrer chez toi
Je sais, j’ai compris, qu’tu t’plaisais ici
Retournes d’où tu viens, t’as plein de choses à voir
Maintenant, va falloir que tu fasses un choix
Partir pour toujours, ou rentrer chez toi
Je sais, j’ai compris, qu’tu t’plaisais ici
Retournes d’où tu viens, t’as plein de choses à voir
Il est tard yeah, rentre chez toi
Ça fait longtemps ta famille doit s’inquiéter
Il est tard yeah, rentre chez toi
Ça fait longtemps ta famille doit s’inquiéter
Ouh

(переклад)

Вона може годинами дивитися, як я так танцюю
Ох, вона відчуває себе живою
Такої атмосфери вона більше ніде не бачила
Ой, очі не брешуть
Я дозволяю моїм рухам говорити за мене, і я погоджуся на це за вас
ой, ой
Я роблю свою роботу, я не можу створювати посилання
Я дуже добре знаю, що ви хотіли б, щоб ми пішли, але це для вашого блага, якщо
Я не відповідаю
Я дозволяю моїм рухам говорити за мене, і я погоджуся на це за вас
Тепер тобі доведеться зробити вибір
Іди назавжди, або йди додому
Я знаю, я зрозуміла, що вам тут сподобалося
Повертайся, звідки прийшов, тобі є на що подивитися
Тепер тобі доведеться зробити вибір
Іди назавжди, або йди додому
Я знаю, я зрозуміла, що вам тут сподобалося
Повертайся, звідки прийшов, тобі є на що подивитися
Так, пізно, йди додому
Минуло багато часу, і ваша родина, мабуть, хвилюється
Так, пізно, йди додому
Минуло багато часу, і ваша родина, мабуть, хвилюється
Ох