Переклад тексту пісні OYX3 - Makala

OYX3 - Makala
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні OYX3 , виконавця -Makala
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:19.09.2015
Мова пісні:Французька
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

OYX3 (оригінал)OYX3 (переклад)
Oy, oy, oy, oy, oy, oy, j’pense à ceux qui sont partis Ой, ой, ой, ой, ой, ой, я думаю про тих, хто пішов
Ils sont là, dans nos cœurs, leur amour, c’est l’moteur Вони там, у наших серцях, їхня любов – двигун
Oy, oy, oy, oy, oy, oy, ma daronne rentre dans ma chambre Ой, ой, ой, ой, ой, ой, мій дарон зайшов до моєї кімнати
Elle me grille en train de rapper Вона гриме мене репом
Y’a quelques années elle m’aurait frappé, hadouken Кілька років тому вона вдарила б мене, хадукене
Aujourd’hui elle le sait, Jordy est l’meilleur d’la ville Сьогодні вона це знає, Джорді найкращий у місті
On a grandi d’puis l'époque où on faisait les players à Rive Ми виросли, коли грали в гравців у Rive
Genève n’est pas ma limite, loin de là, no, no, no Женева — це не моя межа, далеко не так, ні, ні, ні
J’vois en grand, j’vise le globe, yeah, yeah, yeah Я думаю масштабно, я прагну до глобуса, так, так, так
Le million joue à cache-cache, la mulla Мільйон грає в хованки, мулла
Devine c’est qui qui compte? Вгадайте, хто рахує?
J’sais qu’le jour où j’le trouverai, y’aura pas qu’moi qui comptera Я знаю, що того дня, коли я його знайду, рахуватися буду не тільки я
J’vois qu’des anciens fuck des mineurs Я бачу тільки старих неповнолітніх
J’suis pété d’rire quand ils bombent Я заливаюся сміхом, коли вони випирають
J’respecte tout le monde Я поважаю всіх
C’est pas nécessaire qu’tu me touches la tête Не треба чіпати мою голову
Ça m’casse les couilles, c’est flagrant Це ламає мої яйця, це очевидно
Tu fais croire que le Mak est ton petit Ви прикидаєтеся, що Мак — це ваш малюк
Parce qu’il commence à faire du bruit Тому що починає шуміти
J’penserai à toi quand 'faut investir Я буду думати про вас, коли мені доведеться інвестувати
J’penserai à toi quand 'faut investir Я буду думати про вас, коли мені доведеться інвестувати
On verra si tu feras le grand, oy, oy, oy, oy, oy, oy Ми побачимо, чи ти досягнеш успіху, ой, ой, ой, ой, ой, ой
Yeah, yeah, yeah Так, так, так
L'évolution est progressive, la pauvreté est possessive Еволюція поступова, бідність – власницька
Elle a peur que j’m'éloigne Вона боїться, що я йду геть
Elle sait que si je pars, je ne vais plus revenir Вона знає, що якщо я піду, я не повернуся
Elle me dit, elle me dit «Reste à coté d’moi» Вона каже мені, вона каже мені "Залишайся поруч зі мною"
Ça m’fatigue, ça m’fatigue, reste à coté Це втомлює мене, це втомлює мене, залишайся поруч
Ça m’casse les couilles, j’vais pas t’mentir Це ламає мої яйця, я не збираюся тобі брехати
Ta douce voix ne va plus m’attendrir, oh non Твій ніжний голос мене більше не пом'якшить, о ні
Putain j’ai des poches à remplir, j’dois mettre bien mes proches avant l’pire Блін, у мене є кишені, щоб набити, я повинен поставити своїх близьких перед найгіршим
Lâche mon bras, j’vais pas ralentir, lâche mon bras, j’vais pas ralentir Відпусти мою руку, я не буду гальмувати, відпусти мою руку, я не буду гальмувати
Je sais qu’elle a dû sentir que j’suis le genre de jeune loup qui va s’en sortir Я знаю, що вона, мабуть, відчула, що я такий собі молодий вовк, який вирветься
Oy, oy, oy, oy, oy, oy, j’pense à ceux qui sont partis Ой, ой, ой, ой, ой, ой, я думаю про тих, хто пішов
Ils sont là, dans nos cœurs, leur amour, c’est l’moteur Вони там, у наших серцях, їхня любов – двигун
Oy, oy, oy, oy, oy, oy, ma daronne rentre dans ma chambre Ой, ой, ой, ой, ой, ой, мій дарон зайшов до моєї кімнати
Elle me grille en train de rapper Вона гриме мене репом
Y’a quelques années elle m’aurait frappé, hadoukenКілька років тому вона вдарила б мене, хадукене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2014
2014
Pepele
ft. Gandhi
2014
2014
Méchant
ft. Rico Tha Kid
2014
Face B
ft. Ike Ortiz
2014
Cadillac
ft. Rico Tha Kid, Slim-K
2014
2015
2015
2014
2013
2018
2021
2019
2017
2019
S.O.S
ft. Varnish La Piscine
2019
2019