Переклад тексту пісні Lazer Malvo - Makala

Lazer Malvo (оригінал)

Hey, j’ai toujours été prêt pour cette vie
J’ai toujours été prêt pour cette victoire
Les paparazzis et les groupies lovent, depuis j’suis prêt pour cette vie
Des salles de concert bien remplies, même dans la violence ultime
Quand c’est Mak, y’a de l’amour dans tout c’qu’il donne
J’ai toujours été prêt pour cette vie, hey
7 mars 93, la légende dit que: «Celui qui sauvera l’monde, apparait au bon
endroit»
7 mars 93, la légende dit que: «Celui qui sauvera l’monde, apparait au bon
endroit»
J’ai toujours été prêt pour cette vie
J’ai toujours été prêt pour cette victoire
Les paparazzis et les groupies lovent, depuis j’suis prêt pour cette vie
Des salles de concert bien remplies, même dans la violence ultime
Quand c’est Mak, y’a de l’amour dans tout c’qu’il donne
J’ai toujours été prêt pour cette vie, hey
Rien à foutre de tes habits de marques
J’arrive simple et tes amis me r’marquent
Tire mes frangins comme Franck Lu'
Y’a qu’la vérité quand j’l’ouvre
Bruce Lee vivant, on s’rait sûrement des potes
Mais bon paix à son âme, j’vais continuer son job
Samedi soir la fierté d’la cité
La lumière qui m’entoure c’est ma publicité
Ouh, je move quand tu penses à le faire
Un éclair sur l'œil gauche c’est la vivacité
Je move quand tu penses à le faire
C’est pour ça qu’j’ai cette place t’as capté, respecte aç'
À plusieurs endroits en même temps sans m'éloigner d’la ville
C’est la magie d’la zik
Arrogant comme un moi et ma clique
Si je retourne à Kin c’est comme Mohamed Ali
Hey, j’ai toujours été prêt pour cette vie
J’ai toujours été prêt pour cette victoire
Les paparazzis et les groupies lovent, depuis j’suis prêt pour cette vie
Des salles de concert bien remplies, même dans la violence ultime
Quand c’est Mak, y’a de l’amour dans tout c’qu’il donne
J’ai toujours été prêt pour cette vie, hey
7 mars 93, la légende dit que: «Celui qui sauvera l’monde, apparait au bon
endroit»
7 mars 93, la légende dit que: «Celui qui sauvera l’monde, apparait au bon
endroit»
J’ai toujours été prêt pour cette vie
J’ai toujours été prêt pour cette victoire
Les paparazzis et les groupies lovent, depuis j’suis prêt pour cette vie
Des salles de concert bien remplies, même dans la violence ultime
Quand c’est Mak, y’a de l’amour dans tout c’qu’il donne
J’ai toujours été prêt pour cette vie, hey
Si tu m’aimes pas, j’espère qu’tu sais qu’j’m’en fous
J’te regarde comme décolleté d’une feu-meu qu’a pas de eins
J’ai tellement fait pour cette ville, que j’mérite de graille gratuit où
j’passe dans Nève-ge juste par principe
Quand j’sors ap', j’me dis qu’certains d’ces enfoirés mériteraient même pas de
voir ma tête
Depuis qu’Michael est mort, p’t'être que vous l’savez pas, mais une pression
énorme s’repose sur le Mak
Ta bouche fait du mal, va t’faire foutre quarante fois
Mes paroles sont sacrées donc j’veux même pas qu’tu me backes
Tu fais signes de gang que tu connais même pas
Mais tu s’rais même pas prêt à mourir pour ceux que t’aimes
À nos concerts tellement chauds qu’les murs pleurent
La scène pour XTRM Boyz n’a plus aucun secret
Elle fait la meuf, elle m’a pris pour un loss'
Et depuis qu’j’ai du buzz, elle me croise elle m’enlace

(переклад)

Гей, я завжди був готовий до цього життя
Я завжди був готовий до цієї перемоги
Папарацці і групі люблять, так як я готовий до цього життя
Повні концертні зали, навіть на найвищому рівні
Коли це Мак, у всьому, що він дає, є любов
Я завжди був готовий до цього життя, привіт
7 березня 93 року легенда говорить, що: «Добру являється той, хто врятує світ
місце"
7 березня 93 року легенда говорить, що: «Добру являється той, хто врятує світ
місце"
Я завжди був готовий до цього життя
Я завжди був готовий до цієї перемоги
Папарацці і групі люблять, так як я готовий до цього життя
Повні концертні зали, навіть на найвищому рівні
Коли це Мак, у всьому, що він дає, є любов
Я завжди був готовий до цього життя, привіт
Пофіг на ваш дизайнерський одяг
Я приходжу просто, і ваші друзі помічають мене
Стріляйте в моїх братів, як Франк Лу
Є тільки правда, коли я її відкриваю
Живий Брюс Лі, ми б напевно були друзями
Але спокій його душі, я продовжу його справу
Суботній вечір гордість міста
Світло, яке мене оточує, - моя реклама
Ох, я рухаюся, коли ти думаєш про це
Спалах у лівому оці — це швидкість
Я рухаюся, коли ти думаєш
Ось чому я маю це місце, ви його отримали, поважайте його
У кількох місцях одночасно, не віддаляючись від міста
Це магія музики
Зарозумілий, як я та моя кліка
Якщо я повернуся до Кіна, це як Мухаммед Алі
Гей, я завжди був готовий до цього життя
Я завжди був готовий до цієї перемоги
Папарацці і групі люблять, так як я готовий до цього життя
Повні концертні зали, навіть на найвищому рівні
Коли це Мак, у всьому, що він дає, є любов
Я завжди був готовий до цього життя, привіт
7 березня 93 року легенда говорить, що: «Добру являється той, хто врятує світ
місце"
7 березня 93 року легенда говорить, що: «Добру являється той, хто врятує світ
місце"
Я завжди був готовий до цього життя
Я завжди був готовий до цієї перемоги
Папарацці і групі люблять, так як я готовий до цього життя
Повні концертні зали, навіть на найвищому рівні
Коли це Мак, у всьому, що він дає, є любов
Я завжди був готовий до цього життя, привіт
Якщо я тобі не подобаюся, сподіваюся, ти знаєш, що мені байдуже
Я дивлюся на тебе, як на декольте вогняного меу, що не має грудей
Я так багато зробив для цього міста, що я заслуговую на безкоштовну участь
Я йду через Неве-ге просто принципово
Коли я виходжу на вулицю, я кажу собі, що деякі з цих лохів навіть не заслуговують на це
побачити моє обличчя
Оскільки Майкл помер, можливо, ви не знаєте, але тиск
величезний сидить на Мак
Рот болить, сорок разів трахнути
Мої слова священні, тому я навіть не хочу, щоб ти мене підтримував
Ти махаєш бандою, яку навіть не знаєш
Але ти навіть не був би готовий померти за тих, кого любиш
На наших концертах така спека, що стіни плачуть
Сцена для XTRM Boyz більше не зберігає жодних секретів
Вона поводиться, вона прийняла мене за втрату
І оскільки у мене кайф, вона перетинає мене, обіймає