| Capela (оригінал) | Capela (переклад) |
|---|---|
| On change pas une équipe qui gagne | Ви не змінюєте команду-переможець |
| Je donne avec le coeur, c’est du cardio | Я віддаю серцем, це кардіо |
| Une shit sans thème, flow régulier | Безтематичне лайно, регулярний потік |
| Tu captes mes fréquences comme les antennes de la radio | Ви вловлюєте мої частоти, як радіоантени |
| En vrai je pense que tu montres le bon chemin à ton cash | По правді кажучи, я думаю, що ви показуєте свою готівку правильно |
| Si c’est pour nos projets que t’en dépenses | Якщо ви витрачаєте їх на наші проекти |
| Jeune flamme à juste besoin d’essence | Молодому вогню просто потрібен газ |
| Ca bouge par chez nous, mes frères se lancent | Навколо нашої хати ходить, брати пускають |
| Allez, on a gagné quand elle danse | Давай, ми виграли, коли вона танцює |
| Et qu’ils backent nos shits comme s’ils les écrivaient | І вони підтримують наше лайно, ніби вони його пишуть |
| Impuissants, les yeux rivés sur la souffrance du globe | Безпорадний, погляд на страждання земної кулі |
| Je regarde les infos, c’est triste, c’est à base de Rest In Peace | Дивлюсь новини, вони сумні, вони засновані на спочивай з миром |
| L’humain s’entre-tuait bien avant que je naisse | Люди вбивали одне одного задовго до мого народження |
| La vengeance a bercé les trois-quarts de ma jeunesse | Помста сколихнула три чверті моєї молодості |
| Les gens se sentent le cul, la violence tire la laisse | Люди відчувають дупу, ґвалт тягне за поводок |
| Laisse, qu’est ce que tu veux que je fasse? | Іди, що ти хочеш, щоб я зробив? |
| Le globe par en… J’ai des valeurs, je remercie mes parents | Земна куля в… У мене є цінності, я дякую своїм батькам |
| Il m’a fatigué ce monde, tous détiennent la vérité | Цей світ мене втомив, всі тримаються правди |
| Et pensent que leur avis est le bon | І вважають їхню думку правильною |
| Nous on a pas cette audace, on connait déjà nos places | У нас немає того нахабства, ми вже знаємо свої місця |
| T’sais le Mak fait son job, c’est tout | Ви знаєте, що Мак виконує свою роботу, от і все |
| Trouver le texte qui fera briller le son | Знайдіть текст, який зробить звук сяючим |
| Trouver le texte qui fera briller le son | Знайдіть текст, який зробить звук сяючим |
| Trouver le texte qui fera briller le son | Знайдіть текст, який зробить звук сяючим |
| Quand t’es chez toi et que tu te dis: | Коли ти вдома і кажеш собі: |
| «Ces idiots se tuent au dio-stu» | «Ці ідіоти вбивають один одного на діо-сту» |
| «Ces idiots se tuent au dio-stu» | «Ці ідіоти вбивають один одного на діо-сту» |
| «Ces idiots se tuent au dio-stu» | «Ці ідіоти вбивають один одного на діо-сту» |
| Comment oses-tu? | Як ти смієш? |
| Dios mío ! | Dios mío! |
| Money ven aqui, faut que le réseau s'élargisse | Гроші приходять, мережу потрібно розширювати |
| Je fournis ma came, si t’es ravi, je le suis aussi | Я надаю свою камеру, якщо ви в захваті, я теж |
| Dans le cas contraire, va voir ailleurs, c’est rapide | Якщо ні, шукайте в іншому місці, це швидко |
| La lune éclaire, aura visible dans une brume épaisse | Місяць світить, ауру видно в густому серпанку |
| Épargne les longs discours si l’industrie a déjà vu tes fesses | Збережіть довгі розмови, якщо індустрія вже побачила вашу дупу |
| Faire semblant, ça fait plus d’effet, c’est le truc des faibles | Прикидання має більший ефект, це властиво слабким |
| On est SuperWak, personne ment ici, t’as vu mes frères | Ми SuperWak, тут ніхто не бреше, ти бачив моїх братів? |
| Tu tiens ce gun comme si c'était vrai mais tu vas fumer R | Ти тримаєш цей пістолет, наче він справжній, але ти будеш палити R |
| Tu vas fumer R ! | Ви будете палити Р! |
| J’ai la violence dans la manière de faire | Мені завадило насильство |
| Je rappe comme si je maniais le fer, tu voudrais scanner le geste? | Я читаю реп, наче володію залізом, не могли б ви сканувати цей жест? |
| Compte le nombre de panier que je mets, Clint Capela | Порахуй, скільки кошиків я поклав, Клінт Капела |
| Jo, c’est mieux tu recules | Джо, тобі краще відійти |
| Je vais moover, et c’est dangereux pour tes rotules | Я буду рухатися, а це небезпечно для ваших колінних чашечок |
| Comme j’avance, c’est pour dunker | Коли я просуваюся вперед, це закинути |
| Jo, c’est mieux tu recules, nan? | Джо, тобі краще відійти, так? |
| On vient ramasser les doe | Ми приходимо забирати лань |
| On vient ramasser les doe, Jo | Ми прийшли забрати лань, Джо |
| On vient ramasser les doe | Ми приходимо забирати лань |
| On touche pas les mêmes billets | Ми не чіпаємо однакові квитки |
| On touche pas les mêmes billets comme Clint en NBA | Ми не чіпаємо ті самі квитки, як Клінт у НБА |
Переклад тексту пісні Capela - Makala
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Capela , виконавця -Makala
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:28.12.2015
Мова пісні:Французька
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: