Переклад тексту пісні Спрятаны - Mainstream One

Спрятаны (оригінал)

Чувства между нами спрятаны-спрятаны
Все частицы и все атомы – это мы
Ту любовь, что мы растратили, не купить
(И как глазки твои плакали, мне не забыть)
Парадокс: я в тебя влюблён
Это парадокс!
Думал я, что любовь эта будет не всерьёз
Фиолетовая ванна
Ты, ты – моя манна
(Моя манна)
Ты меня вставляешь – медленно и плавно
Дым от кальяна
Дым, дым от кальяна
От её касаний нежных становлюсь я сразу пьяным
Дым от кальяна
Дым, дым от кальяна
От её красивых глаз схожу с ума я, мама
Чувства между нами спрятаны-спрятаны
Все частицы и все атомы – это мы
Ту любовь, что мы растратили, не купить
И как глазки твои плакали, мне не забыть
Чувства между нами спрятаны-спрятаны
Все частицы и все атомы – это мы
Ту любовь, что мы растратили, не купить
И как глазки твои плакали, мне не забыть
Нарушаем все табу
Ты в красивых кружевах
Наши шмотки на полу
Уже утро на часах
Я тебя всегда хочу
Тянешь, словно никотин
Я вдыхаю и лечу
И дорога серпантин
Усыпал тебя поцелуями
Ночью не спим, я любовь нарисую
Ты самое лучшее, что со мной было
Такая одна ты и неповторима
Давай повторим ураган, ты – Катрина
Мой адреналин
Взглядом своим ты меня зацепила
Теперь ты – мой мир
Чувства между нами спрятаны-спрятаны
Все частицы и все атомы – это мы
Ту любовь, что мы растратили, не купить
И как глазки твои плакали, мне не забыть
Чувства между нами спрятаны-спрятаны
Все частицы и все атомы – это мы
Ту любовь, что мы растратили, не купить
И как глазки твои плакали, мне не забыть
Чувства между нами спрятаны
Чувства между нами спрятаны
Чувства между нами спрятаны-спрятаны
Все частицы и все атомы – это мы
Ту любовь, что мы растратили, не купить
И как глазки твои плакали, мне не забыть

Спрятаны (переклад)

Почуття між нами сховані-сховані
Всі частки та всі атоми – це ми
Те кохання, що ми розтратили, не купити
(І як очі твої плакали, мені не забути)
Парадокс: я в тебе закоханий
Це парадокс!
Думав я, що кохання це буде не всерйоз
Фіолетова ванна
Ти, ти – моя манна
(Моя манна)
Ти мене вставляєш – повільно та плавно
Дим від кальяну
Дим, дим від кальяну
Від її дотиків ніжних стаю я одразу п'яним
Дим від кальяну
Дим, дим від кальяну
Від її красивих очей божеволію я, мама
Почуття між нами сховані-сховані
Всі частки та всі атоми – це ми
Те кохання, що ми розтратили, не купити
І як очі твої плакали, мені не забути
Почуття між нами сховані-сховані
Всі частки та всі атоми – це ми
Те кохання, що ми розтратили, не купити
І як очі твої плакали, мені не забути
Порушуємо всі табу
Ти в гарних мереживах
Наші шмотки на підлозі
Вже ранок на годиннику
Я тебе завжди хочу
Тягнеш, наче нікотин
Я вдихаю і лікую
І дорога серпантин
Приспав тебе поцілунками
Вночі не спимо, я кохання намалюю
Ти найкраще, що зі мною було
Така одна ти і неповторна
Давай повторимо ураган, ти – Катріна
Мій адреналін
Поглядом своїм ти мене зачепила
Тепер ти – мій світ
Почуття між нами сховані-сховані
Всі частки та всі атоми – це ми
Те кохання, що ми розтратили, не купити
І як очі твої плакали, мені не забути
Почуття між нами сховані-сховані
Всі частки та всі атоми – це ми
Те кохання, що ми розтратили, не купити
І як очі твої плакали, мені не забути
Почуття між нами сховані
Почуття між нами сховані
Почуття між нами сховані-сховані
Всі частки та всі атоми – це ми
Те кохання, що ми розтратили, не купити
І як очі твої плакали, мені не забути