| Все что захочешь ты
| Все, що захочеш ти
|
| Я киноленты, ты кинофильмы
| Я кінострічки, ти кінофільми
|
| Я захлебнусь от своей любви
| Я захлинаюся від свого кохання
|
| А ты сгоришь от своей истерии
| А ти згориш від своєї істерії
|
| Мятые чувства с утра
| М'яті почуття з ранку
|
| Покрытые приторной сладкой вуалью
| Покриті нудотною солодкою вуаллю
|
| Я обещал принести ей цветы
| Я обіцяв принести їй квіти
|
| Она обещала мне быть идеальной
| Вона обіцяла мені бути ідеальною
|
| Мы под одеялом
| Ми під ковдрою
|
| И забыв про ссоры, скандалы
| І забувши про сварки, скандали
|
| А причала причалы нам пообещали
| А причали причали нам пообіцяли
|
| Что будет любовь без печали
| Що буде кохання без смутку
|
| Ты смотрела на небо мне так и сказала
| Ти дивилася на небо мені так і сказала
|
| Я вижу, что я на тот рейс опоздаю
| Я бачу, що я на той рейс запізнюся
|
| И на вопрос, любишь меня?
| І на запитання, чи любиш мене?
|
| Ты ответила тихо «Не знаю»
| Ти відповіла тихо «Не знаю»
|
| Прости я никогда, никогда не вернусь
| Вибач, я ніколи, ніколи не повернуся
|
| Пусть знаю всю тебя, всю тебя наизусть
| Нехай знаю всю тебе, всю тебе напам'ять
|
| В стакане виски сотка и ты танцуешь красотка
| У склянці віскі сотка і ти танцюєш красуня
|
| Но больше от тебя не учащается пульс
| Але більше від тебе не частішає пульс
|
| Прости я никогда, никогда не вернусь
| Вибач, я ніколи, ніколи не повернуся
|
| Пусть знаю всю тебя, всю тебя наизусть
| Нехай знаю всю тебе, всю тебе напам'ять
|
| Свет неона, тусовка ты сладкая газировка
| Світло неона, тусовка ти солодке газоване
|
| Но больше от тебя не учащается пульс
| Але більше від тебе не частішає пульс
|
| Перевернул все, что внутри
| Перевернув усе, що всередині
|
| Это все из-за тебя
| Це все через тебе
|
| Я корабль, ну, а ты меня ждущий
| Я корабель, ну, а ти мене чекаєш
|
| Мой океан
| Мій океан
|
| Больше ни слова о любви
| Більше ні слова про кохання
|
| Я ничего не обещал
| Я нічого не обіцяв
|
| А ты смотришь на меня
| А ти дивишся на мене
|
| И просто кричишь прощай
| І просто кричиш прощай
|
| Этот же вовсе не пожар
| Ця ж зовсім не пожежа
|
| Так что нечего там тушить
| Так що нічого там гасити
|
| И мне тоже безумно жаль
| І мені теж шалено шкода
|
| Но мы будем и дальше жить
| Але ми й надалі житимемо
|
| Друг от друга сходим с ума
| Один від одного божеволіємо
|
| Но не можем поговорить
| Але не можемо поговорити
|
| А я просто терял себя
| А я просто втрачав себе
|
| И не знал как тебя забыть
| І не знав, як тебе забути
|
| Прости я никогда, никогда не вернусь
| Вибач, я ніколи, ніколи не повернуся
|
| Пусть знаю всю тебя, всю тебя наизусть
| Нехай знаю всю тебе, всю тебе напам'ять
|
| В стакане виски сотка и ты танцуешь красотка
| У склянці віскі сотка і ти танцюєш красуня
|
| Но больше от тебя не учащается пульс
| Але більше від тебе не частішає пульс
|
| Прости я никогда, никогда не вернусь
| Вибач, я ніколи, ніколи не повернуся
|
| Пусть знаю всю тебя, всю тебя наизусть
| Нехай знаю всю тебе, всю тебе напам'ять
|
| Свет неона, тусовка ты сладкая газировка
| Світло неона, тусовка ти солодке газоване
|
| Но больше от тебя не учащается пульс | Але більше від тебе не частішає пульс |