Переклад тексту пісні Не вернусь - Mainstream One

Не вернусь - Mainstream One
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не вернусь , виконавця -Mainstream One
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:25.01.2021
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Не вернусь (оригінал)Не вернусь (переклад)
Все что захочешь ты Все, що захочеш ти
Я киноленты, ты кинофильмы Я кінострічки, ти кінофільми
Я захлебнусь от своей любви Я захлинаюся від свого кохання
А ты сгоришь от своей истерии А ти згориш від своєї істерії
Мятые чувства с утра М'яті почуття з ранку
Покрытые приторной сладкой вуалью Покриті нудотною солодкою вуаллю
Я обещал принести ей цветы Я обіцяв принести їй квіти
Она обещала мне быть идеальной Вона обіцяла мені бути ідеальною
Мы под одеялом Ми під ковдрою
И забыв про ссоры, скандалы І забувши про сварки, скандали
А причала причалы нам пообещали А причали причали нам пообіцяли
Что будет любовь без печали Що буде кохання без смутку
Ты смотрела на небо мне так и сказала Ти дивилася на небо мені так і сказала
Я вижу, что я на тот рейс опоздаю Я бачу, що я на той рейс запізнюся
И на вопрос, любишь меня? І на запитання, чи любиш мене?
Ты ответила тихо «Не знаю» Ти відповіла тихо «Не знаю»
Прости я никогда, никогда не вернусь Вибач, я ніколи, ніколи не повернуся
Пусть знаю всю тебя, всю тебя наизусть Нехай знаю всю тебе, всю тебе напам'ять
В стакане виски сотка и ты танцуешь красотка У склянці віскі сотка і ти танцюєш красуня
Но больше от тебя не учащается пульс Але більше від тебе не частішає пульс
Прости я никогда, никогда не вернусь Вибач, я ніколи, ніколи не повернуся
Пусть знаю всю тебя, всю тебя наизусть Нехай знаю всю тебе, всю тебе напам'ять
Свет неона, тусовка ты сладкая газировка Світло неона, тусовка ти солодке газоване
Но больше от тебя не учащается пульс Але більше від тебе не частішає пульс
Перевернул все, что внутри Перевернув усе, що всередині
Это все из-за тебя Це все через тебе
Я корабль, ну, а ты меня ждущий Я корабель, ну, а ти мене чекаєш
Мой океан Мій океан
Больше ни слова о любви Більше ні слова про кохання
Я ничего не обещал Я нічого не обіцяв
А ты смотришь на меня А ти дивишся на мене
И просто кричишь прощай І просто кричиш прощай
Этот же вовсе не пожар Ця ж зовсім не пожежа
Так что нечего там тушить Так що нічого там гасити
И мне тоже безумно жаль І мені теж шалено шкода
Но мы будем и дальше жить Але ми й надалі житимемо
Друг от друга сходим с ума Один від одного божеволіємо
Но не можем поговорить Але не можемо поговорити
А я просто терял себя А я просто втрачав себе
И не знал как тебя забыть І не знав, як тебе забути
Прости я никогда, никогда не вернусь Вибач, я ніколи, ніколи не повернуся
Пусть знаю всю тебя, всю тебя наизусть Нехай знаю всю тебе, всю тебе напам'ять
В стакане виски сотка и ты танцуешь красотка У склянці віскі сотка і ти танцюєш красуня
Но больше от тебя не учащается пульс Але більше від тебе не частішає пульс
Прости я никогда, никогда не вернусь Вибач, я ніколи, ніколи не повернуся
Пусть знаю всю тебя, всю тебя наизусть Нехай знаю всю тебе, всю тебе напам'ять
Свет неона, тусовка ты сладкая газировка Світло неона, тусовка ти солодке газоване
Но больше от тебя не учащается пульсАле більше від тебе не частішає пульс
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: