Переклад тексту пісні Музыка бомба - Mainstream One

Музыка бомба (оригінал)

Ты сойдешь с ума, запросто от меня.
В тот день, когда увидишь — сразу же запомни.
Я буду этой ночью, словно взрывная волна.
А на утро стану твоим миром огромным.
Мы проживаем жизнь.
Мы взлетаем ввысь.
Ты за меня крепче держись.
Привет мир зеркальных комнат.
Звезды на небе рисовали корабли.
Мы стать свободными смогли
От всех волшебных формул.
Давай, танцполы выноси, пока хватает сил.
Быть вечно молодым пришли сюда мы надолго.
И если спросят тебя люди, им скажи.
Ты громко им скажи, что эта музыка — бомба!
Музыка — бомба.
Эта музыка — бомба!
Музыка — бомба.
Эта музыка — бомба!
Музыка — бомба.
Эта музыка — бомба!
Музыка — бомба.
Эта музыка — бомба!
Это всё, что останется от меня.
Отдаю тебе часть себя.
DJ, музыкой всё заполни.
Всем Салют, и движение по городам.
Эйфорию свою отдам.
Отрываемся мы, по-полной!
Мы и без крыльев дотянемся до небес.
Улыбаемся всем вокруг и дадим мы любому фору.
Будет вечное лето, именно здесь, в ритме бешенном
Были танцы, сегодня нам по-приколу!
Как я танц-полы разносил сколько хватало сил.
Быть вечно молодым, пришел сюда я надолго!
Если спросят меня люди, я скажу.
Я громко им скажу, что эта музыка — бомба!
Музыка — бомба.
Эта музыка — бомба!
Музыка — бомба.
Эта музыка — бомба!
Музыка — бомба.
Эта музыка — бомба!
Музыка — бомба.
Эта музыка — бомба!

(переклад)

Ти зійдеш з розуму, запросто від мене.
Того дня, коли побачиш — одразу ж запам'ятай.
Я буду цієї ночі, наче вибухова хвиля.
А на ранок стану твоїм світом величезним.
Ми проживаємо життя.
Ми злітаємо вгору.
Ти за мене міцніше тримайся.
Привіт світ дзеркальних кімнат.
Зірки на небі малювали кораблі.
Ми стати вільними змогли
Від усіх чарівних формул.
Давай, танцполи виноси, доки вистачає сил.
Бути вічно молодим прийшли сюди ми надовго.
І якщо запитають тебе люди, їм скажи.
Ти голосно їм скажи, що ця музика бомба!
Музика - бомба.
Ця музика — бомба!
Музика - бомба.
Ця музика — бомба!
Музика - бомба.
Ця музика — бомба!
Музика - бомба.
Ця музика — бомба!
Це все, що залишиться від мене.
Віддаю тобі частину себе.
DJ, музикою все заповни.
Всім Салют, і рух по містах.
Ейфорію свою віддам.
Відриваємось ми, по-повній!
Ми і без крил дотягнемося до небес.
Усміхаємося всім навколо і дамо ми будь-якому фору.
Буде вічне літо, саме тут, в ритмі шаленому
Були танці, сьогодні нам по приколу!
Як я танц-підлоги розносив скільки вистачало сил.
Бути вічно молодим, прийшов сюди я надовго!
Якщо запитають мене люди, я скажу.
Я голосно їм скажу, що ця музика бомба!
Музика - бомба.
Ця музика — бомба!
Музика - бомба.
Ця музика — бомба!
Музика - бомба.
Ця музика — бомба!
Музика - бомба.
Ця музика — бомба!