Переклад тексту пісні Экстаз - Mainstream One

Экстаз (оригінал)

А мы танцуем до утра
Музыка и басов волна
Накрывает и тебя, и конечно же меня
Как на взлетной полосе
Кто-то просто не в себе
Кто-то уже под шафе
Кто-то нужен сейчас мне
Барные стойки, бокалы
Стопки, купюры, полки
Разгончик ровный, голос осевший, я мокрый
Жара в клубе, ее губы
Любовь будет безудержной и где-то грубой
И Куршавель и тут такая карусель,
Когда круглый год метет метель
И можно улететь, мятая постель
Пролетает день, его сменяет ночь
Импортное горючее внутрь и все маски прочь
Небо давит, между нами веселые лица
Дым по залу, продолжает народ веселиться
В режиме нон-стоп шоу, танцполы горят
Неизменно позитивный заряд
Что ты хочешь прямо сейчас — экстаз
Что ты будешь делать, когда накроет он всех вас
Нарушая твой сонный час — экстаз
Что ты будешь делать — ты будешь танцевать у нас (2х)
А ты мой самый главный протест
Я тобой, как кокаином, дышу
Давай устроим балаган прямо здесь
И ты почувствуешь весь этот шум,
А дальше так
Ты теряешь контроль и мир меняет цвет
Ночь меняет тебя
В закрытых комнатах есть грех
Сотни вариаций потеряться
Деньги падают, а время медленно бежит сквозь пальцы
Жаркие танцы, голодные взгляды
И ночь не умолкает
Мысленно снимает с дам наряды
Что ты хочешь прямо сейчас — экстаз
Что ты будешь делать, когда накроет он всех вас
Нарушая твой сонный час — экстаз
Что ты будешь делать — ты будешь танцевать у нас (2х)

(переклад)

А ми танцюємо до ранку
Музика та басів хвиля
Накриває і тебе, і конечно же мене
Як на злітній смузі
Хтось просто не в собі
Хтось уже під шафою
Хтось потрібний зараз мені
Барні стійки, келихи
Стопки, купюри, полиці
Розгінчик рівний, голос осілий, я мокрий
Спека в клубі, її губи
Кохання буде нестримним і десь грубим
І Куршавель і тут така карусель,
Коли цілий рік мете хуртовина
І можна полетіти, м'ята постіль
Пролітає день, його змінює ніч
Імпортне пальне всередину і всі маски геть
Небо тисне, між нами веселі обличчя
Дим по залу, продовжує народ веселитися
У режимі нон-стоп шоу, танцполи горять
Постійний позитивний заряд
Що ти хочеш прямо зараз — екстаз
Що ти будеш робити, коли накриє він усіх вас
Порушуючи твою сонну годину — екстаз
Що ти будеш робити — ти будеш танцювати у нас (2х)
А ти мій найголовніший протест
Я тобою, як кокаїном, дихаю
Давай влаштуємо балаган прямо тут
І ти відчуєш увесь цей шум,
А далі так
Ти втрачаєш контроль і світ змінює колір
Ніч змінює тебе
У закритих кімнатах є гріх
Сотні варіацій загубитися
Гроші падають, а час повільно біжить крізь пальці
Спекотні танці, голодні погляди
І ніч не замовкає
Подумки знімає з дам вбрання
Що ти хочеш прямо зараз — екстаз
Що ти будеш робити, коли накриє він усіх вас
Порушуючи твою сонну годину — екстаз
Що ти будеш робити — ти будеш танцювати у нас (2х)