Переклад тексту пісні Друг друга любить - Mainstream One

Друг друга любить (оригінал)

Припев:
А может все начнем сначала, поплывем к причалу и будем опять кружить?
Ведь мы с тобою обещали, не тонуть в печали, а просто друг друга любить.
А может все начнем сначала, поплывем к причалу и будем опять кружить?
Ведь мы с тобою обещали, не тонуть в печали, а просто друг друга любить.
Все, что было у меня, те ткани все помяты, что-то непонятное теперь внутри.
Танцы без теней, мой иммунитет слабей и я без тебя ничей, ну, а где же ты?
Воздушные твои поцелуи по небу, я принимал ее сигналы, я счастливей не был.
Я не знаю, что мне делать, мое сердце тонет, а твое фото, как и прежде,
в моем телефоне.
Припев:
А может все начнем сначала, поплывем к причалу и будем опять кружить?
Ведь мы с тобою обещали, не тонуть в печали, а просто друг друга любить.
А может все начнем сначала, поплывем к причалу и будем опять кружить?
Ведь мы с тобою обещали, не тонуть в печали, а просто друг друга любить.
Такое чувство, что нас обманули.
Дафы, те пилюли вены, пули, небо, крылья,
адреса
Свечи задули, чтоб остаться в темноте и быть, может, не в себе
По стенке без тебя не расплываться, все в огне.
На диких танцах среди тысяч формаций, среди рук незнакомых по инерции к тебе
добраться.
Механизм не готов к сопротивлению, и трение на очень сильно замкнутом
пространстве.
Голос внутри говорит сбито и немного сжато, децибелы белой музыки,
поверх белые краски надо
Жаркий июль, десять утра — мы в свадебных нарядах.
Два согласия я вижу,
как ты бесконечно рада.
И знаешь, для меня ты вовсе не привычка.
Двери на замках твоих были,
но у меня отмычки.
Температура тела порою до предела, но мы остынем — ты этого так хотела.
Припев:
А может все начнем сначала, поплывем к причалу и будем опять кружить?
Ведь мы с тобою обещали, не тонуть в печали, а просто друг друга любить.
А может все начнем сначала, поплывем к причалу и будем опять кружить?
Ведь мы с тобою обещали, не тонуть в печали, а просто друг друга любить.

(переклад)

Приспів:
А може все почнемо спочатку, попливемо до причалу і знову кружлятимемо?
Адже ми з тобою обіцяли, не тонути в печалі, а просто один одного любити.
А може все почнемо спочатку, попливемо до причалу і знову кружлятимемо?
Адже ми з тобою обіцяли, не тонути в печалі, а просто один одного любити.
Все, що було у мене, ті тканини всі пом'яті, щось незрозуміле тепер усередині.
Танці без тіней, мій імунітет слабший і без тебе нічий, ну, а де ти?
Повітряні твої поцілунки по небу, я приймав її сигнали, я щасливіший не був.
Я не знаю, що мені робити, моє серце тоне, а твоє фото, як і раніше,
в моєму телефоні.
Приспів:
А може все почнемо спочатку, попливемо до причалу і знову кружлятимемо?
Адже ми з тобою обіцяли, не тонути в печалі, а просто один одного любити.
А може все почнемо спочатку, попливемо до причалу і знову кружлятимемо?
Адже ми з тобою обіцяли, не тонути в печалі, а просто один одного любити.
Таке почуття, що нас обдурили.
Дафи, ті пігулки вени, кулі, небо, крила,
адреси
Свічки задули, щоб залишитися в темряві і бути, може, не в собі
По стіні без тебе не розпливатися, все у вогні.
На диких танцях серед тисяч формацій, серед рук незнайомих по інерції до тебе
дістатись.
Механізм не готовий до опору, і тертя на дуже замкненому
просторі.
Голос усередині говорить збито і трохи стисло, децибели білої музики,
поверх білі фарби треба
Спекотний липень, десять ранку — ми у весільних вбраннях.
Дві згоди я бачу,
як ти нескінченно рада.
І знаєш, для мене ти зовсім не звичка.
Двері на замках твоїх були,
але у мені відмички.
Температура тіла часом до межі, але ми охолонемо — ти цього так хотіла.
Приспів:
А може все почнемо спочатку, попливемо до причалу і знову кружлятимемо?
Адже ми з тобою обіцяли, не тонути в печалі, а просто один одного любити.
А може все почнемо спочатку, попливемо до причалу і знову кружлятимемо?
Адже ми з тобою обіцяли, не тонути в печалі, а просто один одного любити.