Переклад тексту пісні Детка, это нравится - Mainstream One

Детка, это нравится (оригінал)

Я предложу ей самый жаркий секс,
Захвачу ее домен,
Запутаемся в простынях и примем этот кайф.
А дальше на танцполе среди массы танцующих тел
Устроим фантастический драйв
И давай.
Мы до самого утра будем отдавать себя.
Ты пьяна, но я люблю твои пьяные глаза.
За любовь за марафет мы с тобой на брудершафт.
Этот город не уснет.
Люди просто на ушах.
И вот она, вот она, вот она
Ты любишь расслабиться.
Детка это нравится.
Ни за что не паришься.
Детка, это нравится.
Без заморочек, ну короче
В тонусе и днем и ночью.
Я хочу, ты тоже хочешь люто отдыхать
Ты на прицеле этой леди.
Голову кружат коктейли.
И субботние метели приведут тебя в постель к ней.
Фирменные лейблы, капельки любви на теле
И пустые разговоры у сумбурно веселых людей.
Утром афтерпати
Заберет тебя туда, где есть счастье
Высокие ценники все мы платим.
Жаркие девочки в милых платьях.
Это все больше, чем фундамент, я люблю то,
Что тебя не парит
Я люблю то, что ты обожаешь
Все без заморочек, зая.
Ты любишь расслабиться.
Детка это нравится
Ни за что не паришся
Детка, это нравится
Без заморочек ну короче
В тонусе и днем и ночью
Я хочу, ты тоже хочешь люто отдыхать.

(переклад)

Я запропоную їй найжаркіший секс,
Захоплю її домен,
Заплутаємось у простирадлах і приймемо цей кайф.
А далі на танцполі серед маси танцюючих тіл
Влаштуємо фантастичний драйв
І давай.
Ми до самого ранку будемо віддавати себе.
Ти п'яна, але я люблю твої п'яні очі.
За любов за марафет ми з тобою на брудершафт.
Це місто не засне.
Люди просто на вухах.
І ось вона, ось вона, ось вона
Ти любиш розслабитися.
Дітка це подобається.
Ні за що не паришся.
Дитино, це подобається.
Без проблем, ну коротше
В тонусі та днем і ночью.
Я хочу, ти теж хочеш люто відпочивати
Ти на прицілі цієї леді.
Голову кружляють коктейлі.
І суботні хуртовини приведуть тебе в ліжко до неї.
Фірмові лейбли, крапельки кохання на тілі
І порожні розмови у сумбурно веселих людей.
Вранці афтерпаті
Забере тебе туди, де є щастя
Високі цінники всі ми платимо.
Спекотні дівчатка в милих сукнях.
Це все більше, ніж фундамент, я люблю те,
Що тебе не парить
Я люблю те, що ти любиш
Все без проблем, зая.
Ти любиш розслабитися.
Діточка це подобається
Ні за що не паришся
Дитинко, це подобається
Без проблем ну коротше
В тонусі та днем та ночью
Я хочу, ти теж хочеш люто відпочивати.