Переклад тексту пісні Ламборджини - Магнитная Аномалия

Ламборджини (оригінал)

Да-да-да!
Попса, попсовей не придумать!
Вот если б вся попса была хотя бы ТАКОЙ, то может быть и я бы стал постоянным
слушателем радиостанций!
А пока — сами слушайте свою х*йню!
Инди и «не формат" — навсегда!:)
Ламборджини
(«Магнитная Аномалия»)
Наконец-то у песни появился припев,
Кровью двигает сердце и течение рек.
Наша жизнь на кассетах продаётся в ларьках,
Судьбы крутятся в деках, странах и городах.
У нас остался с тобой всего один поцелуй,
Остался маленький штрих, один на двоих.
Ты в салоне машины за рулём;
Ламборджини
Высоту набирает, я вернусь, обещаю.
А пока будет лето, хватит солнца и света,
Бросим в море монету, будем верить в приметы.
© «Магнитная Аномалия» — «Солнце», 2007 г.

Ламборджини (переклад)

Так Так Так!
Попсо, попсові не придумати!
От якщо б вся попса була хоча б такою, то може бути і би став постійним
слухачем радіостанцій!
А поки — самі слухайте свою х*йню!
Інді і «не формат» — назавжди!:)
Ламборджіні
(«Магнітна Аномалія»)
Нарешті у пісні з'явився приспів,
Кров'ю рухає серце і протягом річок.
Наше життя на касетах продається в ларьках,
Долі крутяться в деках, країнах і містах.
У нас залишився з тобою всього один поцілунок,
Залишився маленький штрих, один на двох.
Ти в салоні машини за кермом;
Ламборджіні
Висоту набирає, я повернуся, обіцяю.
А поки буде літо, вистачить сонця і світла,
Кинемо в море монету, віритимемо в прикмети.
© «Магнітна Аномалія» — «Сонце», 2007 р.р.