Переклад тексту пісні Каждый день - Магнитная Аномалия

Каждый день - Магнитная Аномалия
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Каждый день, виконавця - Магнитная Аномалия. Пісня з альбому В изумрудах, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 06.05.2003
Лейбл звукозапису: Я Vegan
Мова пісні: Російська мова

Каждый день

(оригінал)
Лифт поднимает тебя
И застревает вдруг в горле
Многоэтажного дома,
Ты с не привычки устал
Смотреть на эти места,
Гулять по этим дорогам,
И не увидел, проспал
Сигнал учебной тревоги.
И каждый день,
Знакомясь с ней,
Ты понимаешь,
Что ты знал ее всю жизнь.
И каждый день,
Знакомясь с ней,
Ты понимаешь,
Что ее лучше забыть,
Ее нужно забыть.
А все вокруг удивлялись,
И ты всегда больше всех,
К тому, что всем интересно,
Быстро терял интерес.
На плитке плавились диски
И застывали в пластмассах,
Что это чьи-то пластинки,
Не знал никто, кроме нас.
И каждый день,
Знакомясь с ней,
Ты понимаешь,
Что ты знал ее всю жизнь.
И каждый день,
Знакомясь с ней,
Ты понимаешь,
Что ее лучше забыть,
Ее нужно забыть.
И каждый день,
Знакомясь с ней,
Ты понимаешь,
Что ты знал ее всю жизнь.
И каждый день,
Знакомясь с ней,
Ты понимаешь,
Что ее лучше забыть,
Ее нужно забыть.
(переклад)
Ліфт піднімає тебе
І застряє раптом у горлі
Багатоповерхового будинку
Ти не звички втомився
Дивитися на ці місця,
Гуляти цими дорогами,
І не побачив, проспав
Сигнал навчальної тривоги.
І кожний день,
Знайомлячись із нею,
Ти розумієш,
Що ти знав її все життя.
І кожний день,
Знайомлячись із нею,
Ти розумієш,
Що її краще забути,
Її треба забути.
А всі навколо дивувалися,
І ти завжди найбільше,
До того, що всім цікаво,
Швидко втрачав інтерес.
На плитці плавилися диски
І застигали в пластмасах,
Що це чиїсь платівки,
Незнав ніхто, крім нас.
І кожний день,
Знайомлячись із нею,
Ти розумієш,
Що ти знав її все життя.
І кожний день,
Знайомлячись із нею,
Ти розумієш,
Що її краще забути,
Її треба забути.
І кожний день,
Знайомлячись із нею,
Ти розумієш,
Що ти знав її все життя.
І кожний день,
Знайомлячись із нею,
Ти розумієш,
Що її краще забути,
Її треба забути.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Стороны 2008
Экватор 2001
Часы 2003
Гороскоп 2003
Зеркала 2001
В изумрудах 2003
Eminem 2003
Раствори меня в воде 2001
В глазах 2001
Там 2003
Птицы 2001
Смена декораций 2003
Клавиши 2003
Первая любовь 2007
Висим 2003
По телефону 2001
Станция мир 2003
Через несколько секунд 2003
Ветер 2007
Будильник 2007

Тексти пісень виконавця: Магнитная Аномалия