Переклад тексту пісні По телефону - Магнитная Аномалия

По телефону (оригінал)

Мы займемся этим по телефону,
Так можно даже не думать
О всяких странных инфекциях.
Мы запишем всё это на ленту магнитофона.
И, если только приложишь,
Я услышу стук сердца.
А может быть мы просто заболели —
На больничный режим сели?
А может быть мы просто сошли с ума —
Ты от меня, я от тебя?
Как жаль компьютера что нет,
А то бы вышли в интернет!
Как жаль компьютера что нет,
А то бы вышли в интернет!
Мы займемся этим по телефону.
Сегодня мы не размножим,
Пусть залетают соседки.
Мы запишем всё это на ленту магнитофона,
И ты услышишь, как стонут
Телефонные сетки.
А потом будем слушать — снова и снова.
Может, прокрутим всё это в эфире
Местной радиостанции…
А когда надоест — наша кончится слово,
Мы преодолеем километры дистанции.
А может быть мы просто заболели —
На больничный режим сели?
А может быть мы просто сошли с ума —
Ты от меня, я от тебя?
Как жаль компьютера что нет,
А то бы вышли в интернет!
Как жаль компьютера что нет,
А то бы вышли в интернет!
Как жаль компьютера что нет,
А то бы вышли в интернет!
Как жаль компьютера что нет,
А то бы вышли в интернет!

По телефону (переклад)

Ми займемося цим по телефону,
Так можна навіть не думати
Про всякі дивні інфекції.
Ми запишемо все це на стрічку магнітофона.
І, якщо тільки додаси,
Я почую стукіт серця.
А може бути ми просто захворіли —
На лікарняний режим сіли?
А може бути ми просто зійшли з розуму —
Ти від мене, я від тебе?
Як шкода комп'ютера, що немає,
А то би вийшли в інтернет!
Як шкода комп'ютера, що немає,
А то би вийшли в інтернет!
Ми займемося цим по телефону.
Сьогодні ми не розмножимо,
Нехай залітають сусідки.
Ми запишемо все це на стрічку магнітофона,
І ти почуєш, як стогнуть
Телефонні сітки.
А потім будемо слухати — знову і знову.
Може, прокрутимо все це в ефірі
Місцевої радіостанції.
А коли набридне — наша скінчиться слово,
Ми подолаємо кілометри дистанції.
А може бути ми просто захворіли —
На лікарняний режим сіли?
А може бути ми просто зійшли з розуму —
Ти від мене, я від тебе?
Як шкода комп'ютера, що немає,
А то би вийшли в інтернет!
Як шкода комп'ютера, що немає,
А то би вийшли в інтернет!
Як шкода комп'ютера, що немає,
А то би вийшли в інтернет!
Як шкода комп'ютера, що немає,
А то би вийшли в інтернет!