Переклад тексту пісні В глазах - Магнитная Аномалия

В глазах (оригінал)

Я хочу петь песни, но только свои,
Я хочу всех вместе один на один.
Доктор, ваш диагноз верен не совсем,
Ведь даже не курю я, такой всецело всем.
И снова те же люди на тех же местах,
И снова те же буквы на тех же листах,
И снова сладость после в чугунных руках.
Отчаянный смех и слезы
В прекрасных глазах.
Я хочу свободы, не лишаясь вас,
Я хочу дороги, чтобы шли от нас,
Я немного болен, это не беда,
Мне так даже легче лапать небеса.
И снова те же люди на тех же местах,
И снова те же буквы на тех же листах,
И снова сладость после в чугунных руках.
Отчаянный смех и слезы
В прекрасных глазах.
И снова те же люди на тех же местах,
И снова те же буквы на тех же листах,
И снова сладость после в чугунных руках.
Отчаянный смех и слезы
В прекрасных, в прекрасных,
В прекрасных, в прекрасных.
В глазах, в глазах, в глазах, в глазах, в глазах, в глазах, в глазах,
В глазах, в глазах, в глазах, в глазах, в глазах, в глазах, в глазах

(переклад)

Я хочу співати пісні, але тільки свої,
Я хочу всіх разом один на один.
Лікарю, ваш діагноз вірний не зовсім,
Адже навіть не курю я, такий цілком усім.
І знову ті люди на тих місцях,
І знов ті же літери на тих же листах,
І знову насолода після ¦чавунних руках.
Відчайдушний сміх і сльози
У прекрасних очах.
Я хочу свободи, не позбавляючись вас,
Я хочу дороги, щоб йшли від нас,
Я трохи хворий, це не біда,
Мені навіть легше лапати небеса.
І знову ті люди на тих місцях,
І знов ті же літери на тих же листах,
І знову насолода після ¦чавунних руках.
Відчайдушний сміх і сльози
У прекрасних очах.
І знову ті люди на тих місцях,
І знов ті же літери на тих же листах,
І знову насолода після ¦чавунних руках.
Відчайдушний сміх і сльози
В прекрасних, прекрасних,
В прекрасних, прекрасних.
У очах, в очах, в очах, в очах, в очах, в очах,
У очах, в очах, в очах, в очах, в очах, в очах, в очах