Переклад тексту пісні Раствори меня в воде - Магнитная Аномалия

Раствори меня в воде (оригінал)

Раствори меня в воде
После выпей эту воду
Или преврати всё в пар
И вдыхая влажный воздух
Может вспомнишь обо мне
Я обычные слова
Невесёлой грустной песни
Если хочешь пой меня
Только искренне и честно
Я зелёная трава
Улыбнулись наркоманы
Меня кровью поливали
После мерили стаканом
Я далёкая звезда
Чьё-то солнце или просто
Неизвестная звезда
Если ты меня откроешь
Назови меня мечта
Может сбудется тогда
Потуши меня чтоб я
Начал появляться
Раствори меня в воде
После выпей эту воду
Или преврати всё в пар
И вдыхая влажный воздух
Станешь раздеваться
Мы сливаясь оживём
Мы сливаясь оживём
Мы сливаясь оживём
Мы сливаясь оживём
Мы сливаясь оживём
Мы сливаясь оживём
Раствори меня в воде
После выпей эту воду
Или преврати всё в пар
И вдыхая влажный воздух
Может вспомнишь обо мне

Раствори меня в воде (переклад)

Розчини мене у воді
Після випий цю воду
Або перетвори все в пар
І вдихаючи вологе повітря
Може згадаєш про мене
Я звичайні слова
Невеселої сумної пісні
Якщо хочеш співай мене
Тільки щиро і чесно
Я зелена трава
Усміхнулися наркомани
Мене кров'ю поливали
Після міряли склянкою
Я далека зірка
Чиєсь сонце або просто
Невідома зірка
Якщо ти мене відкриєш
Назви мене мрія
Може збудеться тоді
Погаси мене, щоб я
Почав з'являтися
Розчини мене у воді
Після випий цю воду
Або перетвори все в пар
І вдихаючи вологе повітря
Станеш роздягатися
Ми зливаючись оживемо
Ми зливаючись оживемо
Ми зливаючись оживемо
Ми зливаючись оживемо
Ми зливаючись оживемо
Ми зливаючись оживемо
Розчини мене у воді
Після випий цю воду
Або перетвори все в пар
І вдихаючи вологе повітря
Може згадаєш про мене